Bölüm 35 – Amca, biri bana iftira atıyor
Eser Sahibi: Qing Huan
Kaynak: Second Life
Çevirileri
Chu Jiao, Li Menger'in hazırladığı
komplo hakkında hiçbir bilgiye sahip değildi. Hala Eğitmen Chu ile gizli göz
teması kurmanın keyfini çıkarıyordu, bu o kadar cilveliydi ki, insanların
ellerini kıvırmasını sağladı. Geceleri, ara sıra onunla gizli bir buluşmaları
bile oluyordu. Askeri eğitimin dayanılmaz olduğunu düşünen diğer kızlardan
farklı olarak, ikinci amcasının burada onunla birlikte olması her geçen günle neşeli
hissettirdi.
Ancak, bir gün, aniden çocukların
ona garip bir bakışla baktıklarını hissetti.
Bazıları ona küçümseyerek
baktılar, bazıları merakla baktı, ama çoğunlukla kötü niyetli gülümsemeler ve
çapkın bakışlar vardı, bu da onu her yerde rahatsız hissettirdi.
Ve bu durum gittikçe
ciddileşti. Birkaç gün geçti ve daha önce tanımadığı, gizlice gözlemleyerek,
onun hakkında dedikodu yaparak ve parmaklarını arkasından işaret eden daha
fazla öğrenci hissetti.
"Kahretsin! Bu yaşlı
kadını çok kızdırıyorlar!”
Sonunda, bir gece Ah Fei
yurt kapısını tekmeledi. Kasvet tüm yüzüne yayıldı. Xiao Mei de mağdur bir
yüzle onun arkasında yürüdü.
“Ne oldu?” Chu Jiao banyo
yapmayı yeni bitirmişti ve şu anda yüz maskesi takıyordu. Bu durumu görünce
başını çevirdi ve sordu.
“Aptal küçük Jiao Jiao'm.
Aiiiiii, birisi senin hakkında etrafa çok boktan şey saçıyor ve hala bir yüz maskesi
takmak için enerjin var!” Xiao Mei bu küçük olay hakkında büyük bir yaygara
yaptı.
Zaten herkesin Chu Jiao'ya
karşı tuhaf tutumunu hissetmişlerdi. Ve böylece meraklarını gidermek için, ikisi
bu gece dışarı çıkıp içeriden çok zorlukla bir kişiyi yakaladılar, neler olup
bittiğini sordular ve sonunda nedenini keşfettiler.
“Kahretsin, birisi erkekler
tuvaletinde bulunan siyah sütyenin senin olduğunu söyleyerek bir söylenti
başlattı!” dedi Ah Fei. “Bunu kimin yaymaya başladığını bile bilmiyoruz, hatta
kişisel olarak senin tuvaletten çıktığını gördüklerini söylediler! Ve tüm gruba
yayıldı!”
“Bu gerçekten çok kötü
niyetli!” Xiao Mei yumruklarını sıktı. “Hepimiz biliyoruz ki siyah dantel iç
çamaşırınız bile yok. Na- nasıl bu insanlar saçmalık konuşabilirler?”
Yani durum böyleydi.
Chu Jiao nihayet sebebini
anladı, ancak oldukları kadar öfkeli değildi. Bunun nedeni, failin kim olduğunu
çoktan anlamış olması ve sahip olduğu karanlık düşünme biçimini kabaca anlamasıydı.
“Sorun değil.” diyerek
ikisini teselli etti. “Sanırım kimin başladığını biliyorum.”
"Ah? Biliyor musunuz ?!
” Xiao Mei bunun kim olduğunu merak etti. “Çabuk söyle, kim o, kim o !?”
“Elbette, bu…… iç
çamaşırının sahibi….” Chu Jiao yavaşça yüz maskesini sakin ve soğukkanlı bir
şekilde çıkardı.
“Aiyooo, benimle ölümüne dalga
geçmeyi bırak, kim olduğunu hemen açıkla Jiao Jiao!” Xiao Mei kafasına uçurmak
üzereydi.
“…… Neden tahmin
etmiyorsun?” Chu Jiao ona alay etti.
“Nasıl bilebilirim ki! O
kadar çok insan o kadar çok gün boyunca tahmin yapmaya çalıştı ki, muhtemelen
bu sahneyi bir porno kitabına dönüştürebilirler!” diye Xiao Mei, bağırdı.
“… Li Menger.” Bu sırada,
yanda duran Ah Fei bu ismi ortaya koydu.
Hiç kimse Li Menger'den
şüphelenmedi. Yaptıkları anda, her zaman ona tapan bir grup erkek tarafından dövüleceklerdi.
Tanrıçalarını kötü gösterecek dedikoduları kesinlikle yasakladılar. Aksine,
genellikle yaklaşması zor olan Chu Jiao, söylentilerin başlamasını durdurmak
için kimseye sahip değildi, bu yüzden sonunda fark ettiğinde, zaten yaygın
olarak yayılmıştı.
“Ah Fei gerçekten akıllı~”
Chu Jiao ona bir başparmak verdi.
“Wah! Gerçekten o mu!?” Xiao
Mei şaşkınlıkla haykırdı. “Jiao Jiao, sana böyle saldırması için ona ne
yaptın?”
Chu Jiao kendi yüzünü
okşadı. “O zaman, …ehem… komşu… .tuvaletteydim….” En, bu bir yalan olarak
değerlendirilmedi. Chu Jiao kendini biraz kızardı. O sırada komşu tuvaletteydi,
sadece işini yapmıyordu, ailesinin Chu amcasıyla yapıyordu.
“Bu ne be!…… o zaman gizlice
dinlendiğini bilmeli!” Hayal etme kralı olan Xiao Mei hemen tüm senaryoyu hayal
etmeye başladı. “Onu ifşa etmenden korkmalı, bu yüzden ilk hamleyi yaptı!”
“Pei! Pei! Pei! Ne gizli
dinlemesi!” Ah Fei Xiao Mei'nin kafasının arkasını vurdu ve onu düzeltti. “Jiao
Jiao, bu konuya tesadüfen karışan bir kişiydi. Bu onun aşırı talihsizliğiydi!”
“Bu doğru, sadece son derece
şanssızdın!” Xiao Mei, adaletsizliğe karşı öfkeli hissederken mizacını
değiştirdi.
Chu Jiao, iki kişinin aptalca
davranışını görünce güldü. Kendi kendine düşündü, ona bakan iyi arkadaşlarla
tanışmak, lise yaşamın hiç de kötü olmadığını fark etti.
Ertesi sabah, herkes düdük
sesi ile toplandı. Eğitmenler, bugünkü eğitimin doğa yürüyüşünden oluştuğunu
açıkladı. Herkes ekipmanını taşımaları ve askeri üssün arkasındaki çorak tepeye
çıkmaları ve gün batımından önce geri dönmeleri gerekiyordu.
Öğrencilerin feryatlarını
göz ardı ederek, eğitmenler onları hızlı bir şekilde gruplar haline ayırdı ve
yüzlerce insan sabah güneşinin sıcak ışınları altında yola çıktı.
Chu Jiao'nun fiziksel
dayanıklılığı çok iyiydi. Sınıf 1'i en öndeydi. Zaman zaman, kız sınıf
arkadaşlarının dik eğimlere tırmanmasına bile yardım ediyordu. Öte yandan,
Sınıf 2'de, Li Menger'in saygı duyulan lider olduğu söylenebilirdi. Tüm ağır
ekipmanı, erkek sınıf arkadaşları tarafından paylaşıldı, dağın tepesinde sakin
sakin aylaklık ederek gezerken sanki yürüyüşe çıkmış gibiydi. Zaman zaman
saçlarını ve makyajını bile düzeltirdi.
Dağ yolu düzensizdi.
Sırtlarındaki ağırlığa ek olarak, herkesin fiziksel gücü ve dayanıklılığıyla
muazzam bir eziyet halini aldı. Uzun süre yürümeden, grup zaten mesafeden acı
çekmeye başlamıştı. Fiziksel olarak zayıf olan bazı insanlar dinlenmek için
durmak zorunda kalırken, daha enerjik olanlar rüzgâr kadar hızlı yükseldi.
Chu Jiao, hızla ilerlemeden kız
sınıf arkadaşlarıyla ilgileniyordu. Çok yavaş yavaş, Sınıf 2'den insanlar
tarafından geçildiler.
Chu Jiao'nun terli
görünümüne bakarken Li Menger'in bir noktada yanına geldiğinin farkında
değildi.
“Seni gevşetebilecek bir
eğitmenle yakınsın. Neden hala bu kadar kötü çabalamak istiyorsun?” Li Menger
gülümsediğinde ve onunla konuşurken başını eğdi. Bir şaka yapıyormuş gibi
geliyordu ama sözlerinin anlamı belirsizdi ve insanların hayal gücünü köreltti.
“Sınıf arkadaşı Li'nin
temelsiz kelimelerinin nereden geldiğini gerçekten bilmiyorum.” Chu Jiao
gözlerini kıstı. “Bazı kelimeler siz konuşmadan önce beyinde işlenmeli….”
Li Menger, Chu Jiao'nun dalga
geçen tonundan o kadar rahatsız oldu ki, düzenlenmiş gerçeklerle gizlice
yaydığı hikayeyi ağzından kaçırdı. “Aslında birisi seni kişisel olarak o tuvaletten
çıktığını gördüğünü söyledi!”
Chu Jiao başını salladı, bu
konuyu kabul etti. "Doğru. O zaman tuvalete gittim… ”
İki insanın sesi hiç de
düşük değildi, bu yüzden Chu Jiao'nun bu konuyu kabul ettiğini duyduklarında
herkesin gözleri döndü.
“Ama….” Chu Jiao aniden bir
dönüş yaptı. “Gittiğim tuvalet kızlar tuvaletiydi… .. Tek aksilik şuydu…
.Kesinlikle bir erkek ve bir kadının sesini duydum…… komşu erkekler
tuvaletinde… ..ugh… .bir şey söylemeyeceğim artık …… .. çünkü bu kulaklarımı kirletti…
herneyse. ”
Herkes soğuk bir nefes aldı.
Önceki tahminleri doğruydu, birisi çocuğun tuvaletinde konuşulamaz şeyler yapıyordu!
Hepsi anlamlı bakışlar gösterdi, gizlice dedikodu yapmaya başladılar. Chu
Jiao'nun açık ve samimi bir şekilde saklanacak hiçbir şey olmadan orada
olduğunu itiraf etmesini duyduklarında, insanların sözlerine inanmalarını
sağladı. Gerçekte Chu Jiao aslında yanlış iftira atılmış bir tanıktı.
Li Menger, Chu Jiao'nun
yaydığı rastgele yalanını kabul edeceğini düşünmüyordu. Hayır, mümkün değildi.
Orada olamazdı. Li Menger bunu gizlice inkar etmeye çalıştı ve inanmaya cesaret
edemedi.
Ancak bir sonraki anda Chu
Jiao'nun aşağıdaki sözlerini duyduğunda kendini tehlikeli bir durumda hissetti.
“O kız adamı… 'Eğitmen gege’…
olarak bile çağırıyordu… .. “
Bu!
Aslında bir eğitmen ile oldu
!?
Hikayenin erkek kahramanı
nihayet ortaya çıktı ve herkesin şaşkınlığa uğramasına neden oldu.
Hayır, konuşmasını durdurmak
zorunda kaldı.
Li Menger sessizce dişlerini
gıcırdattı. Bu kızın aslında orada olmasını beklemiyordu!
Chu Jiao'nun bir sonraki
anda onu açığa çıkarabileceğini gören Li Menger, sürekli endişeyle doluydu. Bu
sırada, herkes çok hızlı bir şekilde kaya basamağına tırmanıyordu, Chu Jiao
sözlerini bir süreliğine tuttu ve sınıfından her bir kızı almaya yardımcı oldu,
böylece en sonunda kendisi kaldı.
Şu anda, Li Menger, bir
sonraki insan grubunun gelmesinden önce hala biraz mesafe olduğunu ve eğimin
önündeki insanların konumlarını açıkça göremeyeceğini gördü, bu yüzden kötü
niyetli bir kalple, Chu Jiao’nun dikkatsizliğinden yararlanarak gizlice onu düşürmek
için bir bacağına uzandı. Bir göz açıp kapayıncaya kadar Chu Jiao'nun adımı
dengesizleşti ve diğer eğime doğru düştü.
Yorumlar
Yorum Gönder