The Path of the Cannon Fodder’s Counterattack - Bölüm 10: Altın Uyluğa Sarılmak*
*Altın Uyluğa Sarılmak: En güçlü kişiye takılarak ona sağlanan faydadan yararlanmak. Kendini ona bağlamak.
Kahya Xu'yu ve
İmparatorluk Mutfağındaki küçük hadımı ikna etmek için biraz çaba harcadıktan
sonra, Ling Xiao bir kase buzlu turşu erik çorbası yaptı ve İmparatorluk
Çalışma Odasına taşıdı.
İmparator masanın
üzerindeki erik turşusu suyuna bakarken sessiz kaldı.
Yarı saydam çorbanın
üstünde birçok buz küpü yüzdü. Kâsenin duvarları su damlaları ile
nemlendirildi ve beyaz sisin izleri yayıldı.
Kitabı elinde
tutarken, önünde diz çökmüş Ling Xiao'ya baktı, “Yani bunun için mi kayboldun?”
Ling Xiao şaşırdı, demek
ki İmparator onun kaçtığını fark etmişti…
Başını eğerken
tükürüğünü yuttu ve hızlıca şöyle açıkladı: “Majesteleri, hizmetkârın bu akşam
fazla yemek yemediğini gördü ve sıcak havanın iştahını etkilemesinden korkuyordu. Bu
turşu erik çorbası, hizmetkârınızın memleketine özgü bir şeydir, sıcaktan
kurtulmak ve iştahınızı arttırmak için iyidir. Hizmetkârınız size bir kase
yapmak istediği için İmparatorluk Mutfağına gitti. ”
İmparatorun görüşü
bir kez daha turşu erik çorbasına döndü. Bunu gördükten sonra Ling Xiao
kalktı ve masaya gitti, turşu erik çorbasına ulaştı ve bir ağız dolusu içti. Bundan
sonra onu saygıyla İmparatorun önüne koydu.
"Majesteleri, hizmetkârınız
zaten denedi, böylece huzur içinde tadını çıkarabilirsiniz."
İmparator bir kaşını
kaldırdı. Bu küçük hadım, emirleri olmadan kendi kendine ayrılmak için yüzsüz
olarak bazı cesaretlere sahipti. Ne de zehri test etmek için doğrudan
kendi kâsesini kullanan birini görmemişti. Aslında oldukça yenileyici bir
şey oldu.
İmparator önündeki eğilen
küçük hadıma baktı. Tutumu son derece saygılıydı, ama mütevazı
değildi. Ling Xiao'nun yüzünde dolaşan tuhaf ifade, hafifçe bükülmüş
pozisyonundan hala hafifçe görülebilir.
Aniden, İmparator
Ling Xiao'nun getirdiği ögeye ilgi duydu. Göz açıp kapayıncaya kadar, bakışları
önündeki turşu erik çorbasına hareket etti. Kâsenin duvarlarındaki
damlacıklar zaten bozulmuş ve küçük hadımın dudak işaretinin bir taslağını
oluşturmuştu. Bakışlarını kontrol ederek, sonunda turşu erik çorbasını
almak için bir elini uzattı ve bir yudumda boşalttı.
Turşu erik çorbası midesine
girdiğinde, İmparator elindeki boş kâseyi çevirirken rahat bir nefes
verdi. İyi bir ruh hali göstererek güldü, “Bu şey gerçekten çok iyi.”
Ling Xiao başını eğdi
ve gülümsedi.
İmparator boş kâseyi
masanın üzerine koydu, parmağı kâsenin duvarındaki bir daire içinde hareket
etti, “Bize bu şekilde iyilik yapıyorsun, ne istiyorsun?”
Ling Xiao bunu
duyunca korkmuş ve aceleyle yere diz çökmüş, “Hizmetkârınız cesaret edemiyor.”
İmparator gözlerini
daralttı ve ellerinin hareketini durdurdu, derin bakışları Ling Xiao'nun
bedenine tamamen sanki Ling Xiao'dan görmüş gibi düştü. İmparator uzun bir
süre Ling Xiao'nun inisiyatif almasını bekliyor gibi konuşmadı.
Ling Xiao acı bir şekilde
gülümsedi, bu İmparator çok zekiydi; Taklit yapması uzun süredir
görülmüştü.
Bunu düşünerek,
saklanmaya devam etmeye cesaret edemedi ve “Majesteleriniz, hizmetçinizin
gerçekten yardımınızı isteyen bir meselesi var” dediğinde başını indirdi.
"Duymama izin
ver." İmparator ellerini tuttu ve sandalyesine yaslandı.
Ling Xiao dudağını
yaladı ve “Hizmetçiniz… hizmetçiniz Majestelerinin yanında görev almak istiyor.”
dedi.
İmparator kaşlarını
kaldırdı ve Ling Xiao, “Genç Efendi Lan Wei, bugünlerde Saray Kadını Mo Qi ile
temas kurmaya cesaret edemiyor, ancak Saray Kadını Mo Qi'nin nedenini
bilmiyor. Her zaman bu hizmetkârın mektup göndermesini istiyor ama bu hizmetkâr
nasıl cesaret edebilir!”
Bunu söyleyen Ling
Xiao, gizlice gözlerini kaldırdı ve İmparator'un yüzünün boştu, mutlu veya
kızgın olmadığını gördü. Kalbi endişeli olmaya engel olamadı; öyle olsa
bile, sadece tenini kalınlaştırabilir ve şöyle diyebilir: “Ancak Saray Kadını
Mo Qi, her şeyden önce bu hizmetçinin eski efendisi idi, bu yüzden bu hizmetçi
ona itaat etmeye cesaret edemiyordu. Hizmetkârınız bu meseleden sürekli
olarak rahatsız oldu ve sonra bunu düşündü…”
Bu noktaya kadar
konuşarak Ling Xiao durdu ve dudaklarını yaladı devam etti, “Sonra düşündüm ki…
Majesteleri tarafında görevli olsaydım, Saray Kadını Mo Qi muhtemelen bu hizmetkâr
için işleri zorlaştırmazdı.”
“Bu hizmetkâr her şeyde
kaba davranıyor ve Majesteleriyle düzgün bir şekilde ilgilenemeyeceğimden
korkuyor, ama hizmetkârın tamamen samimi.”
Ling Xiao'nun başı
yere bastırıldı ve alnı çok soğuk hissetti. Bütün vücudu İmparatorun
önünde diz çökmüşken, bir şekilde acınası görünüyordu.
Kendisini İmparator'a
tavsiye etmesinin birçok yolu vardı, ancak İmparator çok zeki olduğu için onlara
inanmazdı. Kimsenin kendine faydası olmayacak şeyleri yapmayacağını biliyordu,
sonuç olarak Ling Xiao'nun tavsiye etmesi avantajlarını göstererek başladı. Bu
tür bir güvenilirliği, İmparatoru övmekten çok daha iyiydi, ayrıca bu onun
dürüstlüğünü de ifade etti. İmparator'un en çok sevdiği şey buydu!
İmparator aniden “Kahya
Xu” diye bağırmadan önce Ling Xiao'ya biraz şaşkınlıkla baktı ve tutuşunu biraz
gevşetti.
Kapının dışında
bekleyen Kahya Xu, girdi ve Ling Xiao'nun önüne diz çöktü ve “Majesteleri” diye
selamladı.
"Bu hadımı bizim
tarafımıza yerleştir."
"Evet." Kahya
Xu durup emrini kabul etti.
Ling Xiao rahat bir
nefes aldı ve gizlice gülümsedi. O başardı.
"Onu yanına
al." Tıpkı gizlice sevindiği gibi, İmparator tekrar konuştu.
Ling Xiao'nun yüzü
düştü. Görünüşe göre, başarılı olmasına rağmen, bu kez konuşması,
İmparator'un kalbindeki izlenimini düşürmüştü.
Ancak, bu hiç önemli
değildi. İmparator tarafını takip etmesiyle birlikte, daha birçok fırsatı
vardı. Ling Xiao sessizce dudaklarını büktü ve Kahya Xu'yu kapıdan takip
etmeden önce İmparator'a eğildi.
Dışarı çıktıkları
anda, Kahya Xu, Ling Xiao'ya küçümsemeyle geri döndü.
“Ne kadar zeki küçük
bir hadım!”
Ling Xiao başını
eğdi, İmparator'un yanında olmasıyla içinden en mutsuz olanının Kahya Xu
olacağını biliyordu.
Bu haremde, tüm
insanlar sadece bir kelime için bir şeyler yaptılar - lütuftu.
İmparator'un lütfunu
alan herkesin gücü ve zenginliği olurdu. Sonuç olarak, herkes İmparator'a
her zaman yalakalık etmeye istekliydi.
Ancak İmparator
tarafından her zaman kendisine lütfu olan tek bir hadım vardı: Onun önündeki Kahya
Xu’ydu.
Ve şimdi İmparator
altın ağzını açarak, onun İmparatorun yanında kalmasına izin verdiğinden, üzerine
düşeceği ve ona güveneceği artık sadece Kahya Xu olmayacaktı...
Kahya Xu nasıl kızgın
olamaz?
Kahya Xu, bu küçük
hadımı yeni bir ışık altında görmek üzereydi, bakıldığında saygılı tutumundan
memnun kaldı, başlangıçta ondan bazı avantajlar sağladı ve ona buz küpleri verdi. Sonuç
olarak, küçük hadım, İmparator'un yan tarafında kalmasına izin vermesi için,
İmparatoru memnun etmek için verdiği buz küplerini kullanmasıydı. Bu kendi
yüzünü tokatlamak gibi değil miydi?!
Kahya Xu ne kadar çok
düşünürse o kadar kızgındı. Sadece Ling Xiao'ya bakmak bile onu
sinirlendiriyordu.
Ling Xiao kalbinde bunu
anladı; ancak, sarayın büyük patronu olması gerekeceğinden, bu Kahya Xu'yu
er ya da geç kıracağı açıktı.
Ancak şu anda ona
karşı çıkamazdı.
Bunu ve bunu
düşünerek, Ling Xiao, Kahya Xu'ya gittikçe daha saygılı bir tutum gösterdi.
Geçmiş yaşamında,
İmparator'un tercihlerini sormak için Ling Xiao'nun Kahya Xu ile biraz teması
vardı. Açgözlü ve züppe olmasının dışında, Kahya Xu övülmeyi ve yüksekte
olmayı severdi. Eğer alçakgönüllü ve ona karşı saygılı olsaydı, tedbirini
azaltacak ve böylece potansiyel krizin bir kısmını atlatacaktı.
Ling Xiao, İmparator yüce
gönüllü değilse ve genellikle başkalarına güvensizliği olmasaydı, bu Kahya
Xu'nun uzun süre önce kovulacağını hissetti.
Ancak, bu sadece Ling
Xiao'nun sinesine çekebilir, dönebilirdi ve serbestçe yüksek sesle söylemeye
cesaret edemedi.
Şu anda yapabileceği
tek şey, ona olumsuz bakan Kahya Xu'ya karşı saygılı ve alçakgönüllü
olmaktı. Böylece Kahya Xu, tehdit edici bir şey olmadığını düşünürdü.
Bununla birlikte,
işler bazen kişinin istediği şekilden tersine döner. Ling Xiao kendini
İmparatorun önünde önerdiğinde, Kahya Xu zaten huzursuz olmuştu.
Teni son derece
çirkindi.
“Majestelerinin
yanında görev yaptıktan sonra rahatlayabileceğini düşünme.”
“Majestelerinin
yanında olan tek kişi sen değilsin. Ona dikkatli bir şekilde hizmet etmeli
ve hata yapmamalısınız. Eğer bir hata yapacak olsaydın, o başını boyunda tutamayabilirsin.”
Kahya Xu onu tehdit
etti ve Ling Xiao, “Bu hizmetkar hatırlıyor.” diyerek saygılı bir şekilde,
korkmuş ve dürüst bir tavır takındı.
“Hmph.” Kahya
Xu, Ling Xiao'yu küçük bir odaya getirirken soğuk bir şekilde homurdandı.
“Bundan böyle
yaşayacağınız yer burası. Majesteleri sabah 6'da kalkıyor ve akşam 11'de
dinleniyor. Sabah kalkmalı ve Majestelerinin sarayına gelmelisin, Sadece
Majesteleri akşam gidebileceğini söylediği zaman ayrılabilirsin, anlıyor musun?
”
"Bu hizmetçi
anlıyor." Ling Xiao saygıyla karşılık verdi.
Kahya Xu, “O zaman
yarın göreve başlayabilirsin. Bugün için, Majesteleri alıştığı için ona
hizmet etmem gerekecek.”
Kahya Xu, at kuyruğu fırçasını
sallayıp giderken hafifçe kendini beğenmiş bir şekilde konuştu.
Ling Xiao, içinden Kahya
Xu'yu azarlarken sırtından orta parmağını gösterdi.
Ona yarın görevde
olması gerektiğini, İmparator'un sabah 6 civarında uyandığını ve o zamandan
önce İmparator sarayında olması gerektiğini söylemişti, ancak onu bir kez bile
İmparator’un sarayının etrafında gezdirmeye götürmemişti!
Neyse ki, İmparatorun
yatak odasının tam yerini biliyordu. Aksi takdirde, gerçekten gömülmesi
gerekirdi.
Dahası, İmparator
uyandığında ve uyuduğunda, basitçe nelere dikkat etmesi gerektiğini söylemedi. Bununla
sadece kendi başına bir duvara çarpmasını beklemiyor muydu?
Ling Xiao soğukça
gülümsedi. Önceki yaşamında, İmparator hakkında her şeyi zaten öğrenmişti. Böylece
nasıl Kahya Xu'nun beklediği gibi yapabilirdi?
Sabah 6 civarında
uyanmasına gelince, gerçekten o zamanda uyandıysa ve İmparator sarayına giderse,
işi bitecekti. İmparator her zaman yarım saat önce uyanır ve sonra
İmparatorluk Bahçesi'nde Dövüş Sanatları pratiği yapardı. Bundan sonra,
sarayına mahkeme için giyinmek için dönecekti. Sabah 8 civarında yemek yerdi.
Daha sonra banyo
yapıp hükümet işlerini idare etmek için sade kıyafetler giyecekti. Saat 12'de dinlenmek
için odaya dönecek, akşam saat 6'da akşam yemeği yemek için odaya dönecekti. Bundan
sonra, kendini eğlendirmesi için bir cariye seçecekti.
Gündüzleri sık sık
İmparatorluk Bahçesi'nde yürüyüşe çıkardı. Dahası İmparator, Ling Xiao'nun
orada dolaşmakla ilgili neyin güzel olduğunu bilmese de İmparatorluk Sarayı'nın
etrafında dolaşmayı severdi.
Ancak, geçmiş
yaşamında İmparator'un İmparatorluk Sarayı'nın her yerinde birçok kez dolaştığını
görmüştü. O zamanlar ondan sürekli kaçardı. Bu yaşamda, bundan bahsetmeye
bile gerek yok. Zaten üç kez ona rastlamıştı.
Ertesi gün Ling Xiao uykulu
bir halde gözlerini açtı, arkasını döndü, kıyafetlerini aldı ve ayrıldı.
Gece boyunca iyi bir
gece uykusu almamıştı çünkü zamanı kaçırmaktan korkuyordu. Şu anda,
gökyüzü parlaktı ve görünüşe göre zaten 06:00 idi. Ling Xiao durmaya
cesaret edemedi ve hemen İmparator'un sarayına acele ederek gitti.
Gece görevlisi hadım
hala İmparator'un kapısının önünde duruyordu ve odanın içinde herhangi bir hareket
sesi yoktu. Ling Xiao rahat bir nefes aldı, erken gelmiş gibi görünüyordu.
Zaten geldiği için düşünerek,
Ling Xiao gece görevlisini kopyaladı ve kapının yanında durdu.
Kısa süre sonra, Kahya
Xu da geldi ve orada Ling Xiao'yu görünce şaşırdı. Sonra Ling Xiao'nun
önünde durdu.
"Çok erken
geldiniz." Kahya Xu, tuhaf bir şekilde dedi.
Ling Xiao saygıyla
eğilerek “Bu hizmetçi Kahya Xu'nun talimatlarını aklında tuttu ve zamanı yanlış
anlayarak onarılamaz bir hata yapmaktan korkuyordu. Sonuç olarak, erken
uyandım.”
“Hmph, kesinlikle
düşüncelisin.” Kahya Xu ona bir bakış attı.
“Hizmetçiler.” İmparator'un
çekici sesi odanın tarafından duyuldu.
Kahya Xu derhal
kapıyı açtı ve İmparator'un yatağında diz çökerek “Hizmetkarınız burada” dedi.
Ling Xiao da onu kapının
arkasından takip etti, Kahya Xu'nun arkasına diz çöktü.
Yorumlar
Yorum Gönder