Bölüm 10 - Ne Yapmalı, Oda Arkadaşım Beni İğne Yaptırmaya Götürdü Ama Acıdan Korkuyorum
Bu kız Xiao Nian'ın
soğuk ve otoriter tavrından açıkça korktu. Sadece kız değil, Wei Ru Song da
biraz korkuyordu, sonuçta insanların ilişkilerini yanlış anlayacak kadar
yakınlardı. Wei Ru Song, Xiao Nian'ın gerçekten kızgın olup
olmadığını söyleyebilirdi.
-
Vay be Junior, gerçekten kalpsizsin, çok ürkütücü, çok kötüsün... Wei Ru Song, “Aferin” ifadesiyle Xiao Nian'a
baktı. Kıdemli gerçekten senin kalpsizliğini,
seni soğukluğunu, senin kötülüğünü seviyor! Kız fotoğrafı sildikten sonra
kaçtı, Xiao Nian mırıldandı.
"Başım
ağrıyor."
“Hmm?” Wei Ru Song
ceketi hızla Xiao Nian'a verdi. “Dikkatli ol, soğuk algınlığına yakalama hapşu!”
Bu hapşırma çok
yüksekti, sümüğü ortaya çıktı, Wei Ru Song, göz kürelerinin vücudunun içinden
boş burun deliklerinden uçmak üzereymiş gibi hissetti.
“Bok, bundan
kaçamayacağım.”
Tutkulu çatı
gecesinin sonuçları sadece Wei Ru Song'a düşmüştü, oysa Xiao Nian için yeterince
uyumamış olmasından dolayı yorgun hissetmenin dışında, duş aldıktan ve
değiştirdikten sonra Beyaz Atlı Prens görüntüsüne döndü. Battaniyesinde sarılmış
Wei Ru Song bile vücudundan yayılan ışıltılı parlak ışınlarını
hissedebiliyordu.
“Junior,” Her ikisi de
bir gece önce hiçbir şey olmamış gibi davranmaya çalışıyordu, ama gerçekten onları
etkileyip etkilemediğini kimse bilmiyordu, “Ateş ilacı var mı?”
“Şimdi satın almaya
gideceğim,” Xiao Nian bunu düşündü. “Yoksa seni doktora götüreceğim.”
Hızlı bir şekilde onunla
ilgilenmek için hazır hale gelerek Wei Ru Song’un başucunun yanından geçti, ama
Wei Ru Song hemen Xiao Nian’ın elini yakaladı.
"Gerek yok,
gerek yok, hareket edemiyorum."
"Seni sırtıma
alırım."
“Doktora gitmek pahalı,
bu ay yeterli param yok.”
“Senin için
karşılayacağım.”
“Gerçekten gerek
yok,” Wei Ru Song battaniyesinden dışarı gizlice baktı, gözleri kırmızıydı.
“Sadece ilaç almama yardım et, ömür boyu minnettar olacağım.”
Xiao Nian bu nedenle
Wei Ru Song'a bir havlu uzattı ve aceleyle odadan çıktı. Sadece o gittikten
sonra Wei Ru Song bir şeyin doğru olmadığını hissetti - Xiao Nian'ın sınıfta
olması gerekiyordu, çünkü onun yüzünden kahramanca derslerini astı mı? Belki ateşi
olduğu için olabilir, IQ’su ve savunması süzüldü gitti, Xiao Nian'ın adını
Çin'in Dokunaklı Anları için sunacak ve kahramanlıkları kasabanın konuşmasına
dönüşmesine neden olabilirdi.
Wei Ru Song'un hayali
Xiao Nian'ı etkilemiş olabilir, Xiao Nian ayrıldıktan hemen sonra yakalandı.
“Xiao Nian, nereye
gidiyorsun?”
Saçsız, bira göbekli
Öğrenci İşleri bölüm başkanı Xiao Nian'a seslendi.
“… Sınıfa gidiyorum.”
Xiao Nian dün geceki
aşk durumunun tüm hayatının şansını tükettiğinden şüphelendi, normalde bölüm
başkanı, vücut yapısıyla iki adımda nefes nefese kalırdı, ancak bugün birdenbire
gerçekten devriye geziyordu ve tüm insanların arasından Xiao Nian yakalandı.
"Sınıf?" Bölüm
başkanının gözlerinin çatlağı fındık kabuğu gibi açıldı, Xiao Nian'ın boş
ellerini düşünceli bir şekilde gözlemledi. “Sınıfa herhangi bir kitap getirmene
gerek yok mu?”
"Lab, kitaplara
gerek yok."
Xiao Nian'ın gerçekten
IT kodlama laboratuarı eğitiminde olması gerekiyordu, ancak sonuçta Wei Ru
Song'a bakmak daha önemliydi! Ancak Xiao Nian izin başvurusunda bulunmamıştı,
bunun için de rahatsız olmazdı.
"Ah, o zaman
acele etsen iyi olur," dedi departman başkanı Xiao Nian'ın omzunu hafifçe
gülümsedi. “Doğru, eğer mümkünse, annenin imzasını almama yardım edebilir
misin? Ben onun hayranıyım…” Bölüm başkanı hafifçe kızardı. “<1 Numaralı
Öğretmen>’de dil öğretmeni Xu Li Fei rolünü oynamasını gerçekten çok
seviyorum! Öğretmen olmak için ondan etkilendim! Gerçekten çok harikaydı!”
"Tamam…"
“Öğrenci Xiao Nian
sen en iyisin! Artık seni rahatsız etmeyeceğim, hemen dersine git!”
Böyle bir durumda,
Xiao Nian sadece istemeyerek sınıfa gidebilirdi.
Wei Ru Song hala
endişeyle kapıya bakıyordu, gözleri neredeyse delmek üzereydi.
Sonunda sadece Xiao
Nian'ı düşünüp havluyu alarak elinde yumruk yaptı ve şarkı söyledi.
“Bu
gece seni özlüyorum, yanımda olmanı nasıl isterdim…”
Sonunda on bin yıl
geçmişti, Pekinli bir avcı da Daniel Wu'ya reenkarne olmuştu, ancak
Xiao Nian henüz geri dönmemişti. Wie Ru Song battaniyesini kavradı, bedeni
ısındı ve gözleri karardı.
“Junior ah, junior… Çabuk geri dön, aşkım artık dayanamaz…”
Yirmi bin yıl
geçmişti, Wei Ru Song sonsuza dek beklediğini hissetti, Xiao Nian'ın ölmesinin
on yolunu kafasında canlandırdı: Merdivenlerden aşağı inerken tökezleyecek ve
düşerek ölecekti, yokuş aşağı yürürken tökezleyecek ve düşecekti, parktan
geçerken bir ağaç düşüp onu ezecekti, bir araba çarpacak ve ölecekti, bir kapı
onu ölümüne ezecekti… kısacası Xiao Nian hala geri dönmedi.
Wei Ru Song, Sun
Wukong'un[1] ateşli tenceresine hapsolmuş gibiydi, ancak etten yapılmıştı, et
yemeğini koklayabileceği noktaya kadar ısındığını hissetti. Wei Ru Song genelde
zinde ve sağlıklıydı, yılda bir kereden daha az hasta oluyordu, böyle insanlar
hastalandığında genellikle çok ciddi olurdu. Wei Ru Song, söyleyebileceği hemen
hemen bütün şarkıları söylemişti, tüm duygularıyla söyledi ve
sonunda küfretmekten başka bir şey yapamadı.
[1. Sun Wukong:
Batıya yolculuk hikayesinde Maymun Kral.]
“Xiao Nian seni hain
piç! Bir hayalet olsam bile, başucunda seni rahatsız edeceğim ve şarkı
söylemeye devam edeceğim! Xiao Nian Xiao Nian Xiao Nian ah ah ah!”
Wei Ru Song'un boğazı
duman çıkacak kadar kuruydu, ama o kadar zayıftı ki yataktan zar zor
çıkabiliyordu, sadece yatağa uzanıp durmadan Xiao Nian'ı lanetledi. Cennet çabayı
ödüllendirir, Xiao Nian gerçekten geri döndü.
"Başucumda şarkı
söylemeye hala gücün var mı?" Xiao Nian, sadece yatakta hareketsiz Wei Ru
Song'u görerek ayakkabılarını çıkardı ve aceleyle onu kontrol etmek için yanına
gitti. “Kıdemli iyi misin?!”
“Aşağılık herif nihayet
geri dönmeyi hatırladın…” Wei Ru Song yanan yüzünü kaldırdı, depresif bir
şekilde nefes verdi. “Çabuk bana su getir, deve olsam bile kavrulmuş olurum!”
Xiao Nian, Wei Ru
Song için ustaca bir bardak su döktü, Wei Ru Song içmeyi bitirdiğinde ona bir
kase yulaf lapası uzattı. Wei Ru Song başını yatağından çıkardı, plastik kaşığı
sendeleyerek kaldırdı, her yere damlarken lapasını yiyordu ve durmadan konuştu,
Xiao Nian’ın nadir gördüğü meşgul görüntüydü.
"Nereye gittin?
Bir yerde bir hendeğe düştüğünü sanıyordum. Yoldaş Xiao Nian, sana güvenen
başkalarının olduğunu biliyor musun, görevlerini ve sorumluluklarını hatırlamak
zorundasın!”
“Öğrenci İşleri bölüm
başkanı tarafından yarı yolda durduruldum, derse katılmak zorunda kaldım.”
“…” Wei Ru Song, Xiao
Nian'a acımak zorunda kaldı, bir zamanlar kaçtığında danışman gelip dişleriyle
derisinden kopardığında bile, hiç bir zaman dersleri asmamıştı. “O zaman Junior gerçekten onurlu bir şekilde yaşadın ve şanlı bir şekilde öldün.”
“Vücut sıcaklığını
kontrol etmek için termometreyi kullan,” Xiao Nian, Wei Ru Song'u çok ateşi
olmasına rağmen hala çok neşeli olduğu için övüyordu. “Yulaf lapasını bitir ve
ateş ilacını al, şekerlemeden sonra iyileşip iyileşmediğini göreceğiz.”
Termometrenin 40
santigrat derecelik bir sıcaklığı yansıttığını bilince, sağduyu eksikliği olan
Xiao Nian bile bunun çok tehlikeli olduğunu biliyordu, hemen yataktan yanan
kömür gibi Wei Ru Song’u kazdı.
"Hastaneye
gitmeliyiz."
“Gitmeyeceğim
gitmeyeceğim gitmeyeceğim-” Wei Ru Song yatak parmaklıklarını sıkıca kavradı.
"Beni zorlarsan kafamı korkuluklara çarpıp öleceğim!"
“Dinle,” Xiao Nian
büyük elini Wei Ru Song'un yanağını götürdü, sıcaklıktaki büyük farktan ötürü
Wei Ru Song avucunun sadece soğuk ve ferahlatıcı olduğunu hissetti ve tek
yapmak istediği yüzünü avucunun içine gömmekti, ama Xiao Nian saçlarını tuttu
ve okşadı. "Sadece bana uyum sağla."
Wei Ru Song çok halsizdi,
sanki yanında bir melek nazikçe konuşuyormuş gibi görünüyordu, güzellik
tarafından baştan çıkarılarak hem fikir oldu.
Xiao Nian, yol
boyunca Wei Ru Song'a bir büyükanne nasıl yardım edeceği gibi hastaneye kadar
yardım etti, ancak gerçekte Xiao Nian hiçbir zaman hastaneye gitmemişti. Duyulursa
dövülmekten korkmazdı, ailesi zengindi, gerekirse özel doktorları eve çağırmak
için arama yaparlardı.
Neyse ki hala
akıllıydı, sadece bir şey yapmak için çok tembeldi, sıra numarası almaya gitti.
Öğleden sonra olduğu için çok fazla insan yoktu, sıraları hızla geldi.
Doktor da doğrudan ve
acımasızca dürüsttü, Wei Ru Song'un ateşini ölçtü, vay, 40˚C'ydi, tedavi edilecek
ne vardı, onu morga getir, ne? Ölmek istemedi mi? O zaman bir iğneye ihtiyacı
olurdu. İğne olmaz mı? Böyle bir ateşle kesinlikle bir iğneye ihtiyacı vardı.
–
Öyleyse sadece yanarak öl, neden bir erkek olarak bu kadar sızlanıyorsun?
Dövüş sanatlarında
çok yetenekli olmasına rağmen, Wei Ru Song acıdan ölümüne korkuyordu, her zaman
iğnelerden korkmuştu, bir şişe ilaç tarafından zehirlenmeyi tercih ediyordu ve
hala saplanmayı istemiyordu. Xiao Nian, yokuştan düştükleri olayı hatırladı ve
Wei Ru Song'un neden iğne olmayı reddettiğini tahmin edebildi. Harekete geçmek
zorunda kaldı, Wei Ru Song'un kafasını yakaladı ve uyluğuna karşı tuttu, Wei Ru
Song'un sıkı ve kar gibi kalçaları ortaya çıkararak bir kerede ustalıkla pantolonunu
çözdü.
Wei Ru Song'a iğne
yapan kişi eğitimde bir hemşireydi, doktor Wei Ru Song'un acıdan korktuğunu
bilmiyordu, tipik erkek klişelerine bağlı kaldığına inanıyordu, bu yüzden
hemşireye uygulama şansı verdi. Wei Ru Song titredi, hemşire de titredi, Xiao
Nian titremelerine baktı ve titremek istedi, ama yine de katlandı.
"Sorun değil,
Kıdemli, sadece bir süre, çok çabuk bitecek."
Hemşire şırıngayı
kaldırdı, Xiao Nian'ı izlemeye devam etti, Xiao Nian ona cesaret verici bir
gülümseme verdi, hemşire aniden mahcup oldu, elini kontrolünü kaybetti, iğne
Wei Ru Song'un kıçını deldi.
"Ah-"
Wei Ru Song bir domuz
katlediliyor gibi bağırdı, hemşire de bağırdı.
“Ah ah ah özür
dilerim!”
Beceriksizce iğneyi
çıkardı, alkollü mendil uyguladı, kıçı bile yanıyordu, alkolün soğukluğu bir
ölüm alameti gibiydi, umutsuzca başını sarkıttı ve umutsuzca kederlendi.
“Oh– Ah! Umm! Hiss...”
“Sadece önce
rahatla,” Xiao Nian ne kadar çekici olursa olsun, hemşire Wei Ru Song
tarafından sarsıldı. “İğne, iğne kırılacak – Görüyorsunuz, iğne bükülmüş.”
Wei Ru Song'un demir
arka tarafı iğneyi bükmeyi başarmıştı, Xiao Nian içini çekti ve pantolonunu
giymesine yardımcı oldu, Wei Ru Song ölümü aldattığını düşünerek gözyaşlarına engel
olamadı, aniden sağ poposunda bir ürperti hissetti ve Xiao Nian'ın hemşire ile
konuşmasını duydu.
“Bu sefer hata
yapmayın, değilse enjekte edeceğiniz başka bir yer yok.”
–
Siktir Xiao Nian insan mısın?! Flört etmek için kıçımı feda mı ediyorsun?!
Ahhhhh ohhhhh ahhhhhh Tüm aileni öldüreceğim ahhhhhh-
Her neyse, bu kaotik
koşullar altında Wei Ru Song’a sonunda bir iğne yapıldı, boştu, hareket
edemiyordu ve Xiao Nian tarafından sırtında taşınmak zorunda kaldı.
‘Yaralı bacağı olan
aptal yaşlı bir adam, babasını taşıyan genç bir oğul’ dan farklı olmayan
dokunaklı bir sahneyle Xiao Nian, Wei Ru Song'u okula geri götürdü. Bir süt çay
dükkanından geçerken, başlangıçta donuk Wei Ru Song aniden iyileşti.
"Ben kırmızı çay
dondurmalı boba macchiato istiyorum, buz yok %30 şeker teşekkür ederim."
Xiao Nian, Wei Ru
Song'u görmezden geldi, yürümeye devam etti, böylece Wei Ru Song bir öfke
nöbeti geçirmeye başladı.
“Sütlü çay içmek
istiyorum! Sütlü çay! İstiyorum!"
"Biraz daha
uysal olun."
“İstemiyorum, çay
içmek istiyorum, çay içmek istiyorum, sinir bozucusun!”
“...”
“Wei Ru Song?” Bu ses
ateşli Wei Ru Song'u ayık yaptı, danışman Zhou Bin'in, Xiao Nian ve onu
düşünerek suskun ifadesini görmek için başını kaldırdı. “Sınıfta değilsin,
burada ne yapıyorsun? Randevu mu?”
Wei Ru Song kendini
tokatlamak istedi, şimdi de dersi astığında yakalanmadığını, bu kez suçüstü yakaladığını
ve hala “randevu” suçuyla etiketlendiğini gösteriyordu.
“Hayır değil, ateşim
var-”
Wei Ru Song kollarını
salladı, hareketi çok büyük olduğundan, Xiao Nian neredeyse onu
düşürdü.
Arka tarafını sıkıca
tutan Xiao Nian onu biraz kaldırdı, ancak ittiği yer onun iğne yapılan yeriydi.
Hemşirenin becerileri o kadar kötüydü ki Wei Ru Song hala acıyı hissediyordu,
Xiao Nian'ın itişi yaraya tuz sürmek gibiydi, Wei Ru Song hemen bağırdı.
“Siktir ah! Kıçım!”
Okul kampüsünün yakınında oldukları için yoldan geçenlerin çoğu öğrenciydi.
Herkes kendiliğinden Wei Ru Song'a baktı, Wei Ru Song o kadar utandı ki, hızla Xiao
Nian'ın arkasına saklandı ve yukarı bakmayı reddetti, Xiao Nian’ın olacağını
sessizce umut etti, kim utanırsa onunla ilgisi yoktu ama Zhou Bin sordu.
“Wei Ru Song ne
yapıyorsun? Neden bu kadar endişelisin?”
Pekala, şimdi herkes
Wei Ru Song'un altın kıçıyla ilgili bir sorunu olduğunu biliyordu.
Yorumlar
Yorum Gönder