HDS – Bölüm 4.6

Heroic Death System - Seni Korumama İzin Ver 4.6


 

Clyde'ın intikamı Shang Ke'nin tahmin ettiğinden daha hızlı geldi. Partinin üzerinden yarım ay bile geçmeden, Bay Ferrg bilinmeyen bir nedenle şirketinden kovuldu. Sonra Bayan Ferrg'ın çiçek bahçesi mahvoldu. Bunun ardından, Shang Ke ve Feng Juan'ın bisikletleri çalındı ​​ve sık sık diğer eşyaları kayboldu.

 

Kısa bir süre sonra, o piç Clyde yandaşlarıyla birlikte önlerinde belirdi ve gururla “şanlı başarılarını” sergiledikten sonra, birkaç gece ona eşlik ettikleri sürece onları bırakacağını söyledi. Ancak, sonunda o ve yaverleri bir kez daha Feng Juan tarafından dövüldü. Feng Juan polisi aramalarından korkmuyordu. Birçok büyük oğlanın on iki yaşında küçük bir oğlan çocuğu tarafından dövüldüğünü duyan olursa, epeyce yüzlerini kaybederlerdi.

 

Shang Ke, “Gerçekten çok fazla zamanı olmalı,” dedi.

 

“O zaman ona meşgul olması için yapacak bir şeyler verelim,” diye yanıtladı Feng Juan.

 

Böylece ikisi birlikte çalıştılar ve bu “pornografik fotoğraflar” koleksiyonunu Clyde'ın bulunduğu kampüsün sitesinde, Facebook'ta ve her türlü halka açık web sitesinde yayınladılar. Ancak, Clyde'ın sadece yetişkin kadınlarla birlikte olduğu fotoğrafları yayınladılar, küçüklerin bulunduğu fotoğrafları paketleyip polise gönderdiler. Sözde hiçbir şey yapmasaydı hiçbir şey olmazdı, ama hamlelerini yaptıklarında tüm çabalarını kullanırlardı.

 

Clyde'ın uzun süre onları rahatsız edecek enerjiye sahip olmayacağına inanıyorlardı. Aile gelirine gelince, Shang Ke ve Feng Juan şimdilik endişeli değillerdi. Devlet ödeneklerinin dışında, sokak performanslarına da güvendiler, ayrıca bazı küçük programlar yazdılar, web siteleri tasarladılar ve başka benzer küçük işler yaptılar. Böylece, bir miktar paraları vardı.

 

Ayrıca, Ferrg çifti oldukça iyimserdi ve çabucak neşelendiler, bir kez daha yeni işlerine başladılar.

 

“Daha kim olduğunu bulamadınız mı?” Star Teknoloji Şirketi’nin ofisinde, orta yaşlı bir adam, bilgisayarın başında oturan teknisyene öfkeyle baktı.

 

“Bay Corson, diğer taraf oldukça yetenekli bir bilgisayar korsanı ve geride hiçbir iz bırakmadılar.” Teknisyen güvenle devam etti, “Ancak lütfen rahat olun efendim. Yeniden ortaya çıktığı sürece, kesinlikle izini bulabiliriz.”

 

Corson bir an düşündü, sonra yanındaki asistana sordu, “Clyde'ın son zamanlarda kimi rahatsız ettiğini biliyor musun?”

 

Bu soru asistan için gerçekten çok zordu. Clyde hemen hemen her gün insanları rahatsız etti...

 

Cevap vermeden önce bir an düşündü, “Son zamanlarda kimi rahatsız ettiğinden tam olarak emin değilim, ancak bir süre önce birkaç kişiye ders verdiğini duydum.”

 

“Kime ders verdi?”

 

“Weinmann ailesinin en küçük oğlu, sınıf arkadaşı Jerry ve iki ortaokul öğrencisi.”

 

Corson'ın gözlerinde karanlık parladı ve ona emretti, “Onlarla oynaması için birkaç kişi gönderin. O kişi onların arasındaysa, o zaman kesinlikle tekrar bir şeyler yapacak.”

 

O akşam Feng Juan bir torba meyve taşırken, Shang Ke’yi bir ara sokağın girişinde bekliyordu.

 

Tam o anda, aniden beş altı iri yapılı adam belirdi. Feng Juan'a koştular ve tek kelime etmeden ona saldırdılar.

 

Bu insanların hepsi eğitimliydi ve ister yapı ister güç olsun, seviyeleri Feng Juan'ın üstündeydi. Ne de olsa Feng Juan hâlâ on iki yaşında bir çocuktu. Onlarla birkaç dakika boyunca dövüştü, ancak sonunda yenildi ve zorla götürüldü.

 

Shang Ke buluşacakları yere varıp yere dağılmış meyveleri görünce ifadesi değişti.

 

Hemen telefonunu çıkarıp izleme sistemini açtı, ancak Feng Juan'ın telefonunun sinyali yarıda kayboldu. Alçak bir sesle küfretti, sonra hızla eve koştu ve dizüstü bilgisayarını açtı. Bir şehir haritası açtı ve çılgınca Feng Juan'ın izlerini aramak için o bölgenin gözetim sistemlerini kullandı.

 

Kısa süre sonra Shang Ke istediğini buldu. Feng Juan'ın bir grup insan tarafından nasıl saldırıya uğradığını gördü, daha sonra siyah bir Ford’a tıkılıp güneye doğru ilerlediler. Bir süre sonra araç monitörün menzilinden kayboldu.

 

Shang Ke dişlerini sıktı ve cep telefonunu çıkarıp Dedektif Rowan'ı aradı, “Dedektif Rowan, Ian kaçırıldı.”

 

“Ne? Emin misin?” Rowan çok endişeliydi.

 

“Eminim, siyah bir Ford'a zorla götürüldüğünü kendi gözlerimle gördüm. Plaka TN46…” Shang Ke, plakanın işe yaramayacağını tahmin etti, ama yine de bildiği kadarını ona anlattı.

 

“Pekâlâ, soruşturmayı başlatması için hemen birilerini göndereceğim. Polis departmanına gelin. Ayrıntılı bir rapor yazmam gerekiyor.”

 

“Tamam.” Shang Ke telefonu kapattı, sonra dizüstü bilgisayarını aldı ve aceleyle polis departmanına gitti.

 

“Neden yalnızsın? Bay Ferrg seninle gelmedi mi?” Rowan onu tek başına görünce şaşkınlıkla sordu.

 

“Şu anda şehirde değiller ve şimdilik geri dönemezler.” Shang Ke, Rowan'a baktı ve “Önce Ian'ı bulalım.” dedi.

 

Rowan da oyalanmaya cesaret edemedi ve onu Feng Juan'ın kaybolduğu zamanı, yeri ve diğer bilgileri dikkatle sorguladı.

 

“Ian'ın kiminle düşman olduğunu biliyor musun?”

 

Rowan'ın sorusu Shang Ke'nin zihninde bir ampul yaktı. Düşman mı? Yakın zamanda düşman oldukları tek kişi Clyde’dı! Ancak, Rowan'a her şeyi anlatmasının imkânı yoktu. Aksi takdirde çıplak fotoğraf olayı artık gizlenemezdi. Sonuçta, Clyde ile başa çıkma yöntemleri yasadışıydı.

 

Shang Ke tek kelimeyle cevap vermeden önce bir an derinlemesine düşündü, “Bilmiyorum.”

 

Rowan tam da tekrar sorgulamaya devam etmek üzereyken, kapının dışından bir meslektaşı onu çağırdı, “Rowan, hedef aracı monitörden bulduk.”

 

“Gerçekten mi?” Rowan hemen ayağa kalktı ve Shang Ke'yi izleme odasına götürdü.

 

“Bu araba mıydı?” Rowan, Shang Ke'den onaylamasını istedi.

 

Shang Ke başını salladı. Bu videoyu daha önce izlemişti. Siyah Ford monitörden kaybolduktan sonra onu takip edip yerini bulamayacaklardı.

 

Rowan, hızla astlarına komuta etti. Öncelikle plaka sahibini araştırılırken, aracı takip edecek kişileri ayarladı.

 

Rowan, Shang Ke'ye, “Shang, burada kal ve haberleri bekle,” dedi.

 

“Hayır, beni de yanına al. Belki bir şey hatırlarım.”

 

Rowan kabul etmeden önce bunu biraz düşündü.

 

Shang Ke, Rowan'ı arabaya kadar takip etti ve yolcu koltuğunda oturdu.

 

Rowan, Shang Ke'nin sırt çantasından bir dizüstü bilgisayar çıkardığını ve onu bacaklarının üzerine koyup hızla açtığını gördüğünde henüz arabayı çalıştırmıştı.

 

“Neden dizüstü bilgisayarını çıkardın?” Rowan ona tuhaf bir şekilde baktı ve arka koltuktaki insanlar da Shang Ke'ye baktı.

 

Shang Ke onları görmezden geldi ve parmakları hızla hareket ederken Clyde'ın ebeveynlerinin hareketlerini takip etmeye başladı. Clyde bugünlerde gözaltındaydı, bu yüzden Juan Juan’a bunu yapabilecek tek kişi ailesiydi.

 

Shang Ke, daha önce Star Teknoloji'nin sunucusuna girdiğinde bir arka kapı bırakmıştı, böylece bu sefer kolayca girebilirdi.

 

Rowan bilgisayar teknolojisi hakkında pek bir şey anlamamasına rağmen, Shang Ke'nin hareketlerinin ne kadar pratik olduğu ve ekranda görüntülenenler karşısında şok oldu.

 

Feng Juan'ın güvenliği onun tek önceliği olduğundan, Shang Ke artık bilgisayar korsanlığı becerilerini açığa çıkarmayı umursamıyordu.

 

Sıçrayan Virüs’ü aktive etti ve Star Teknoloji'nin dâhili sunucusunda hızla arama yaptı. Aynı zamanda Corson'ın telefon sinyalini yakaladı.

 

Bundan devam ederken, Shang Ke tekrar cep telefonunu çıkardı ve kulaklıklarını taktı. Kulaklıkları taktığı anda, cep telefonunun ekranı görüşmeye girdiğini gösterdi. Corson'un sesi hemen Shang Ke'nin kulaklarına aktarıldı, “… Pekâlâ, onu şimdilik Lena Limanı'ndaki depoya atın. Birkaç gün sonra biri onu serbest bırakın.”

 

“Bu çocuk hepimizi yaraladı. Ona iyi bir ders vermek istiyoruz.”

 

“Onu sakat bırakmadığınız sürece, her şeyi yapabilirsiniz.”

 

“Sorun değil patron.”

 

Telefonun bağlantısı kesildi, ancak Shang Ke boşta kalmadı ve parmakları klavyenin üzerinde uçtu. Lena Limanı'nda yüzlerce depo vardı. Shang Ke, Star Teknoloji veya Corson adı altında olanları aradı, ancak sonuç sıfırdı. Daha sonra asistanın, sekreterlerinin ve diğer güvenilir yardımcılarının adını kullanarak kontrol etti. Nihayet bir hedefe kilitlendi.

 

Rowan araba kullanırken dikkatinin yarısını Shang Ke'ye verdi. Shang Ke parmakları hareket ederken son derece odaklanmıştı, bilgisayar ekranının önünden hızla sayfalar geçiyordu.

 

Rowan ne kadar uzun süre izlerse o kadar korktu. Bir bilgisayar aptalı olsa bile, şimdiye kadar anlamıştı. Bu çocuk aslında başkalarının web sitesini hacklemiş ve bilgilerine kolayca erişmişti.

 

O sadece on üç yaşındaydı! Nasıl bu kadar yüksek seviye bilgisayar korsanlığı becerisine sahip olabilirdi?

 

“Dedektif Rowan,” Shang Ke aniden, “o burada.” dedi.

 

Lena Limanı'nın haritasının gösterildiği dizüstü bilgisayarını işaret etti.

 

“Nasıl buldun?” Rowan yardım edemedi ama sordu. Sadece bir düzine dakika olmuştu, ama gerçekten o yeri bulmuş muydu?

 

“Üzgünüm Dedektif Rowan. Sana söylemedim ama aslında bir süre önce Clyde ile bir anlaşmazlığımız vardı, bu yüzden bu olayın onlarla bir ilgisi olduğunu tahmin ediyorum.”

 

Rowan'ın zihninde düşünceler döndü ve şaşkınlıkla sordu, “Bana o çıplak fotoğrafların senin tarafından gönderildiğini söyleme?”

 

Shang Ke, inkâr etmeden başını salladı.

 

Rowan gerçekten ikna olmuştu, “Yani bunu yapanın sen olduğunu biliyorlar mı? Ve şimdi intikam mı alıyorlar?”

 

“Hayır, biliyor olamazlar.” Eğer Corson bilseydi, Feng Juan'ı sadece kaçıracak birini bulmaz ve onu birkaç günlüğüne kapatmazdı. Onunla başa çıkmak isteseydi, pek çok yolu vardı.

 

“Öyleyse neden Ian'ı kaçırması için birini yollasın?”

 

“Muhtemelen... yılanı mağaradan çıkarmaya çalışıyor.” Shang Ke'nin gözlerinden keskin bir ışık huzmesi parladı. Feng Juan'ı kurtardıktan sonra, o adamın arzusunu yerine getirecekti.

 

Rowan o anda Shang Ke'ye baktı. Sırtı dik bir şekilde oturuyordu ve derin gözleri olgunluğunu ve bilgeliğini belli belirsiz açığa çıkardı. On üç yaşındaki bir çocuğa hiç benzemiyordu. Kılıcının keskin ucunu göstermesinin sebebi onun için önemli olan biri içindi.

 

Belki de… bu çocuğu gerçekten hiç tanımamıştı?

 

Rowan onu sorgulamaya devam etmedi ve arabayı hızlandırarak Shang Ke'nin ona verdiği hedefe doğru ilerledi.

 

Shang Ke ileriye baktı ve sessizce içinden konuştu, “Juan Juan, iyi olacaksın. Buradayım.”

 

Depoda, Feng Juan burnu kan damlayana ve yüzü şişene kadar dövüldü ve yaralarla kaplıydı. Ancak kararlı kaldı ve ses çıkarmadı.

 

“Ölü taklidi yapma. Benim için çığlık at!” Bir adam acımasızca karnına tekme attı.

 

Feng Juan vücudunu kaldırdı ve ona soğuk bir şekilde baktı.

 

Bu adam bakışlarıyla daha da çileden çıktı ve onu daha da şiddetli bir şekilde tekmeledi.

 

Feng Juan’ın zihninde, Shang Ke'nin figürü hızla parlarken acıya katlandı. Hayır, burada ölemem! Keke'den ayrılmak istemiyorum!

 

Aniden gözlerini açtı ve bulanık görüşüyle etrafı aradı.

 

Aniden, ondan çok uzak olmayan bir köşede demir bir çubuğu fark ettiğinde göz bebekleri küçüldü.

 

Feng Juan'ın kolu uzandı ve durmadan gelen bir tekmeyi yakaladı, sonra sertçe yukarı itti ve adamın ayağının havaya düşmesine neden oldu.

 

Feng Juan, ileri atılıp demir çubuğu yakalama fırsatını kullandı, ardından başka bir adamın ayak eklemine vurmak için yana doğru sallamadan önce kafasına vurdu.

 

“Hâlâ direnmeye cesaret ediyor musun? Gidin!” Kalan dördü birlikte Feng Juan'a saldırdı.

 

Feng Juan onlara soğuk bir şekilde baktı, acımasızlık gözlerinden parladı...

 

On dakikadan fazla süre sonra, polis kapılardan içeri girdiğinde, Feng Juan'ın sonuncu kişiyi yere yapıştırdığını gördüler.

 

Elinde kana bulanmış paslı demir bir çubuk vardı, kendisi de kirliydi ve her yeri lekelerle kaplıydı. Yerde inleyen altı güçlü adam vardı.

 

Başını kaldırana kadar sırtı girişe dönüktü, terle ıslanmış saçlarının arasından bir çift canavar gibi göz ortaya çıktı.

 

Polis onun bakışları karşısında dondu ve kalplerinin derinliklerinde tarif edilemez bir ürperti yükseldi. Belli ki o sadece bir çocuktu, öyleyse neden bu kadar sert bakışları vardı? Yerdeki kaslı adamlara kıyasla, önlerindeki çocuk daha çok anti sosyal bir manyağa benziyordu! Gerçekte buraya rehineyi mi kurtarmaya gelmişlerdi yoksa kaçıranları mı?

 

“Juan Juan.” Durum donma noktasına gelmek üzereyken, ölümcül sessizliğin içinden berrak ve keskin bir ses çıktı.

 

Shang Ke, Rowan'ın arabasından atladı ve doğrudan Feng Juan'a koştu, ancak Rowan tarafından durduruldu, “Bekle, daha oraya gitme.”

 

O çocuğun vücudu öldürme niyeti taşıyordu ve farkında olmadan kendisine yaklaşan herhangi birine saldırması mümkündü.

 

Rowan'ın uyarısı hâlâ bir adım yavaş kalmıştı ve elini uzattığında, Shang Ke çoktan birkaç metre koşmuştu.

 

Shang Ke'nin Feng Juan tarafından yaralanacağından korkarak içinden küfretti ve yetişmek için acele etti.

 

Ancak, korktuğu şey gerçekleşmedi.

 

“Juan Juan,” Shang Ke kollarını açtı ve tereddüt etmeden ona sarıldı.

 

Tanıdık sesi duyup tanıdık insanı görünce, Feng Juan'ın gözlerindeki acımasızlık iz kalmadan kayboldu ve elindeki demir çubuk yere düştü.

 

Hafifçe eğildi ve başını Shang Ke'nin omuzlarına yasladı. Yüzünde yavaş yavaş huzurlu bir ifade belirdi.


Feng Juan, Shang Ke'den çok daha büyüktü, ancak şu anda Shang Ke’ye bir çocuk gibi dayanıyordu. Sonra sanki bir yükten kurtulmuş gibi rahatlayarak kollarında bayıldı...



Yorumlar