Arc 5 - Bölüm 1
Arc içinde geçen yetiştirme konusunda fikri olmayanlar için
küçük bir sözlük düzenledim. Daha fazlası için ICD novelinin ikinci dünya
sözlüğünü ziyaret edebilirsiniz.
Yetiştirme Alemleri
Ruh Alemi
1. Qi Yoğunlaştırma Aşaması (凝气 níngqì)
2. Temel Kuruluş Aşaması (筑 基 zhùjī)
3. Çekirdek Oluşum Aşaması (结 丹 jiēdān)
4. Gelişen Ruh Aşaması (元婴
yuányīng)
5. Ölümsüzleşme Aşaması (成仙
chéngxiān)
6. Sentez Aşaması (合體 hétǐ)
7. Mahayana Aşaması (大乘
dàchéng)
8. Yükseliş Aşaması (渡劫
dùjié)
Not: Temel kültivasyon seviyeleri bunlardır. HDS novelindeki
Yarı Tanrı aşamasının Sentez aşamasına denk olduğunu tahmin ediyorum.
Fizyoloji
Ѻ Dantian (丹田 dāntián): kelimenin tam
anlamıyla “ Zincifre Alanı” veya “İksir Alanı” olarak tercüme edilir. Bir
kişinin Qi'sinin vücudunda yoğunlaştığı bölgeyi ifade eder. Teknik olarak üç
dantian var, ancak bu romanlar konsepti basitleştiriyor ve sadece alt dantianı
(göbeğin üç parmak genişliği altında ve arkasında iki parmak kadar içerde)
kullanıyor.
Ѻ Tanrısal His (神识Shénshí): İlahi
His, Manevi Algı, Ruhsal Bilinç olarak da bilinir. Kültivatörlerin çevrelerini
(sıradan 5 duyusunun sınırlarının çok ötesinde) ruhlarıyla taramaları için
sahip oldukları yetenek. Tarayabilecekleri mesafe / toplam alan, ruhlarının
gücüne karşılık gelir. Ayrıca bazı romanlarda Uçan Kılıçlar gibi büyülü
eşyaları uzaktan kontrol etmek için kullanılır.
Ѻ Qi (气 qì)
: her şeyde var olan hayati enerji. Kultivatörlerin güçlenmek ve doğa
üstü yeteneklerini kullanmalarına izin veren çevreden toplanabilen mistik bir
enerji/güç kaynağı.
- Qi bazen “Ki” veya “Chi” olarak yazılır. Nefes / Hayati
Nefes / Pneuma / Hayati Enerji / Manevi Enerji dahil olmak üzere birçok farklı
şekilde tercüme edilebilir.
- Cennetin ve Yerin Ruhsal Enerjisi (天地 之 气 tiāndì
zhī qì) - dünyanın doğal enerjisi.
Ѻ Ruhsal Kök (灵 根 línggēn): yaşamın
kökü. Mecazi olarak: kişinin bedeninin ve ruhunun temeli. Yetiştirme genellikle
asgari düzeyde doğuştan gelen bir yetenek gerektirir, bu nedenle kötü şansa
veya kötü bir vücut yapısına sahip biri ilk adımı atmayı bile imkansız
bulabilir. Bazı romanlarda, kişinin Ruhsal Kökünün kalitesi, xiulian uygulamak
için gerekli yeteneğe sahip olup olmadığını belirlemek için test edilebilir.
Diğer Notlar
Ѻ Yetiştirme (修炼
xiūliàn) (修真
xiūzhēn) (修仙
xiūxiān) - sağlığı iyileştirme, ömrü uzatma ve güçlü büyüme süreci. Dövüş
veya mistik sanatları eğitimiyle Qi yetiştirilerek gerçekleştirilir. Bu
romanların birçoğunda, xiulian uygulamasının nihai amacı ölümsüz veya tanrı
olmaktır.
Ѻ Yetiştirme Yöntemi
(功 法 gōngfǎ) (心法 xīnfǎ) – bir mistik sanat veya kültivatörlerin
xiulian için uyguladığı tekniklerin bir koleksiyonu. İlgili: ( 气功
)
Ѻ Kültivatör (修 者 xiūzhě) (修士 xiūshì) (修仙 者
xiūxiānzhě): Uygulayıcı. Genellikle güçlü olmak ve ömrünü uzatmak için
dövüş ve mistik sanatlarda eğitim yapan bir kişi. Meditasyon ve Qi
yetiştirmesi, uygulayıcılar arasında yaygın uygulamalardır.
Ѻ Göksel Felaket (天劫 tiānjié) (重 劫 zhòngjié) - bazı
romanlarda, kültivatörlerin kendi uygulamalarının kilit noktalarında
karşılaştıkları, direnmeleri ve nihayetinde aşmaları gereken bir denemedir. Ölümsüz
xiulian uygulaması (genellikle) Cennetin İradesine aykırı olduğu için,
Cennetler, Ölümsüzlüğe doğru ilerleme kaydeden üst düzey kültivatörleri,
genellikle yeni bir xiulian uygulama aşamasına girdiklerinde ezmek için
sıkıntılar gönderecektir. Bu, tipik olarak bir şimşek saldırısı şeklini
alır ve olağanüstü güçlü şimşeklerin göklerden yağıp kültivatöre çarpması ile birlikte
tezahür eder.
Ѻ Karma (业 yè) (缘 yuán) (因果 yīnguǒ) (功德 gōngdé) - kişinin yaşamı boyunca yaptıklarına bağlı olarak biriken kozmik erdem veya kusur. Sonraki yaşamlarında hangi tür reenkarnasyon (Altı Yoldan) deneyimleyeceklerini belirler. Bazı romanlar bu kavramı genişletir ve Karma karakterlerin günlük yaşamlarını bile etkiler veya bazı karakterleri karmik bağlar / ilişkiler yoluyla birbirine bağlar.
Ѻ Yin & Yang (阴阳 yīnyáng) - evrenin her alanında
mevcut olan ikilik. Örneğin: Yin Kadın / Yumuşak / Ölüm / Karanlık / Ay, Yang
Erkek / Sert / Yaşam / Işık / Güneş - karşılaştırmalar sonsuzdur. Yin &
Yang, doğal dünyada zıt veya karşıt güçlerin gerçekte nasıl birbirini
tamamlayıcı, birbirine bağlı ve karşılıklı olarak birbirlerini nasıl
doğurduğunu açıklar.
Ѻ Formasyonlar (阵
zhèn) (阵法 zhènfǎ) - savaş oluşumlarına ve
büyü oluşumlarına ayrılır, ancak bunlara genellikle sadece "oluşum"
denir. Savaş oluşumları, koordinatlı saldıran birkaç uygulayıcı veya dövüş
sanatçısı tarafından kullanılan "fantastik" taktiksel oluşumlardır.
Büyü oluşumlarına ‘diziler’ de denir. Bunlar esasen, oluşumun kapsadığı konuma
sürekli bir etki alanı büyüsü yapan sihirli çemberlerdir.
- Kısıtlamalar (禁制 jìnzhì) (禁 法 jìnfǎ) - Mühürler, Kısıtlayıcı Büyüler veya Büyü Kısıtlamaları olarak da çevrilir. Formasyonlara biraz benzer. Bir yerin etrafında bir bariyer oluşturan veya bir kişiyi veya nesneyi mühürlemek / bastırmak için hareket eden büyülerdir.
Ѻ Kılıç ışığı (剑光 jiànguāng) - Kılıç Işını olarak
da çevrilebilir. Bir kılıcın kenarından yayılan göz kamaştırıcı, güçlü bir
enerji saldırısı. Kılıç ışığı oluşturmak genellikle derin bir uygulama temeli
ve derin bir kılıç ustalığı gerektirir.
Ѻ Yeşim Şeridi (玉 简 yùjiǎn) - büyülü bir eşya olarak
kullanılan uzun, dar bir yeşim şeridi. Bir uygulayıcı, bilgiyi sihirli bir
şekilde içinde depolayabilir ve diğer uygulayıcılar daha sonra bu Yeşim Şeridi’ni,
depolanan bilgileri doğrudan zihinlerine iletmek için kullanabilir. Buna dayanarak Bambu Şeritler de eski Çin'de
kullanılmıştır.
Ѻ Depolama Yüzüğü (空间 戒指 kōngjiān jièzhi) - içinde uzaysal boyut olan sihirli
bir yüzük. Sadece bir düşünce ile mal sahibi içindeki eşyaları saklayabilir ve
istediği zaman geri alabilir. Romana bağlı olarak, bazı kısıtlamalar olabilir -
örneğin, depolama alanının boyutu sınırlı olabilir veya yüzük yalnızca belirli
türdeki öğeleri depolayabilir. Canavar depolama yüzüğü, şifalı bitki depolama yüzüğü
vb.