Bölüm 21 – Amca, bakmayı bitirdin mi?
Eser Sahibi: Qing Huan
Kaynak: Second Life
Çevirileri
Li Menger ve Chu Jiao biraz
sohbet etti. Konuşmanın ortasında, bazen sallanacak ve ona doğru dönecekti. Chu
Minshen ile sohbet etmek istiyordu ama taktiksel olarak ayrılacaktı.
Bisikletini destekledi ve Chu Minshen’in dikkatini çekmek için ayrılmaya
başladı.
Özürünü ifade etmek için Chu
Jiao, tam vücut muayenesine gittiğinde bir şey ortaya çıkması durumunda temas
kurmaları için Li Menger'e kendi adını ve numarasını verdi.
Başka seçeneği yoktu. Eğer
vermediyse anlayışına göre, bu katı aptal Chu Minshen, hatanın sorumluluğunu
üstlenecek ve kendi isim kartını verme teklifinde bulunacaktı.
Li Menger ayrıldıktan sonra,
Chu Jiao, tüm bu süre boyunca gözetleme yapan Chu Minshen'e mutsuzca baktı.
“Neden konuşmuyorsun? Diğer
kişi çoktan ayrıldı. Bakmayı bitirmedin mi ?! ”
“Huh ???” Chu Minshen
olanlarla ilgili temasta değildi.
“Ne demek istiyorsun 'huh’!?”
Chu Jiao, Chu Minshen'in
şaşkın tonunu duymadı. Sonunda, kadın kahramanın cazibesinden hala kaçamadığını
ve ona çekildiğini düşündü.
Bu yüzden kasvetli bir
şekilde döndü ve kendi başına okula gitti.
Chu Minshen kahkaha ve
gözyaşları arasındaydı. Bu sefer küçük şeytanın neden kızgın olduğunu
bilmiyordu. Bagajı sürükledi ve peşinden koştu, Chu Jiao'nun omzunun etrafına bir
kol koydu ve adımlarının duraksamasına neden oldu.
“’Kız arkadaşım’ neden
düşmanca davranıyor ve 'erkek arkadaşını' kabul etmemek için bu kadar hızlı
dönüp gidiyor? Hm?”
Chu Jiao'nun daha önceki sözlerine
kapıldı, asla gitmesine izin vermedi ve bunları düşük ve derin bir sesle Chu
Jiao'nun kulaklarına tekrarladı.
Chu Jiao'nun kulakları
kızardı. Soldan sağa bakmak için döndü ve çevresinde sadece acele eden ve
onlara dikkat etmeyen ebeveynler ve öğrenciler olduğunu gördü. Bu, yüzünü ona yerleştirirken
gözlerini genişletti ve fısıldadı. “Büyük penisini yerken, bana sana 'Kocam'
dememi bile söyledin. Şimdi ne olmuş, sana erkek arkadaşım bile diyemiyorum! ”
Bugün Li Menger'i gördükten
sonra, kalbi bir karmaşa içinde oldu. Huzursuz hissetti ve şimdi kendisinin
saçmalamasına izin veriyordu.
Chu Minshen, Chu Jiao'nun bu
kadar müstehcen kelimeleri halka açık birçok insanın yanında konuşmaya cesaret
edeceğini düşünmüyordu. Nefes alması bir an için ağırlaştı. Gerçekten bu küçük
ağza bir ders vermek istiyordu.
“Yapabilirsin, sen
yapabilirsin… Jiao Jiao'nun bana seslenmek istediği ne olursa olsun, amcanın
problemi yok.”
Eğer yapabilseydi, aynı
şekilde küçük çiçeğiyle normal bir erkek arkadaş-kız arkadaş olmak istiyordu,
aile kıdemi tarafından ayrıldıkları ve insanların görüşlerine dikkat etmek
zorunda oldukları mevcut durumda değil.
O zamanlar akademik alana
girdiler ve yurt alanına girdiler. İki alan enfes bir bahçe ile ayrıldı. Bahçe
her taraftan erişilebilirdi ve üst kısmı ağzına kadar yoğun çiçeklerle
doldurulmuş ve gökyüzüne doğru bir yay oluşturmuştu. Çiçekler arasındaki
boşluklardan sadece yıldızlı güneş ışığı parçaları gözüktü, birkaç yaprak
rüzgâr tarafından uçuruldu, yere ulaşmadan önce havada uçuştu. Son derece
güzeldi.
Chu Minshen Chu Jiao'yu aldı
ve ortaya doğru yürüdü. Çiçeklerin kokulu kokusunu kokladı ve çevredeki
dalların gizlediği gölgelere baktı. Chu Jiao'nun ona daha önce nasıl
seslendiğini düşünerek, eğilmeye karşı koyamadı ve dal ve çiçek figürleri
arasında, sevgi dolu bir öpücük kondurarak Chu Jiao'nun dudaklarını hafifçe
yakaladı.
İlk kez halk arasında kısıtlama
olmadan hareket ediyordu. O farketti. Gerçekte endişelenecek çok şey yoktu.
Belki de burası, onları
tanımayan insanlarla dolu, alışılmadık bir yer olduğu içindi.
Ya da belki de Chu Jiao
zaten yavaş yavaş büyüyordu, ama yine de ona eskisi gibi bağımlı ve hayran kaldı.
Ya da belki de Chu Jiao'nun
ona "erkek arkadaşım" dediği için kalbi durmadan çarpıyordu. Bir
erkek arkadaşın kimliğiyle yapabileceği şeyler hakkında düşünmesini sağladı.
Chu Jiao gözlerini kapadı ve
sessizce herhangi bir şehvet içermeyen bu öpücükten zevk aldı.
Bilmek gerekiyorsa, bu eski
moda adam geçtiğimiz yıl boyunca evde ona karşı ellerini kaldırıyordu ve
indiriyordu*. Asla kabul edilebilirin ötesinde bir şey yapmamıştı ve şimdi ilk
hamleyi yapıyordu. [*alternatif çeviri: dokunmak isteyipte dokunamıyordu.]
Bugünkü uyarılma oldukça
etkili oldu. Chu Jiao, gizlice bu tatlı bal şekerini küçük bir sincap gibi yedi
ve kendi kendine düşünerek Li Menger'in meselesini aklının arkasına attı.
Bir süre öpüştükten sonra,
Chu Jiao ayak izlerinin yavaş yavaş yaklaştığını duydu ve Chu Minshen'i hafifçe
itti.
İki kişi el ele tutuşup
yurtlara doğru yürümeye devam ettiler. Yolda, Chu Jiao düzensizce düşünmeye
devam etti.
“Evde yalnızken, buzdolapta
hala daha önce satın aldığım donmuş balıklar var. Eve erken dönerseniz, yemek
için kendiniz pişirebilirsiniz. Eve geç giderseniz, kendinize biraz sipariş
verebilirsiniz. Sağlığınız için iyi olmayan yiyecekleri rastgele sipariş
etmeyin… ”
“Ayrıca tükenme noktasına
kadar çok fazla antrenman yapmayın. Ayrıca, artık genç değilsin. Bu yeni
elemanların eğitilmesi kolay değilse, zamanınızı az ayırın. Önceki
sakatlığınızın iyileşmesi kolay olmadı, eğer tekrar yaralanırsanız, artık sizi
umursamayacağım… .. ”
“Komşu Luo Teyze seni başka
bir kör randevuya sokarsa, reddedersen daha iyi olur anladın mı?… Hangi sebebi
kullandığın umurumda değil… ..”
“Evde olmadığımda, beni özlersen
iyi edersin, anlıyor musun …… ..”
Tamamen dırdırcı bir anne
gibi olduğunu bilmiyordu. Onun ve bunun için endişeleniyor ve Chu Minshen ile
ayrılmamaya çalışıyordu.
"Biliyorum, biliyorum.
Onları ezbere hatırladım, küçük evhanımı karım. ”
Chu Minshen de şu anda
ayrılık acısını hissediyordu. Jiao Jiao'nun okulda yaşamalarına neden bu kadar
kesin bir karar verdiğini bilmiyordu. Şu anda, bu kararı gerçekten geri almak
istedi.
Chu Jiao'nun gözleri,
konuştukça nemleniyordu. Sonunda, Chu Minshen'in onu arama şeklini duyduğunda,
gülümseyerek azarladı.
"Kim senin küçük ev
hanımın olmak istiyor?"
Chu Minshen sormak için
kelimelere güveniyordu. “O zaman bebeğim Jiao Jiao ne olmak istiyor?”
“Sadece amcanın küçük karısı
olmak istiyorum.” Chu Jiao dudaklarını büktü ve kıkırdadı. Büyüleyici yüzü ve
ani sözleri Chu Minshen'e duygularının üstesinden gelmesine yardım etti.
Yurtlara vardıklarında Chu
Jiao, saate bakmak için elini kaldırdı. Artık erken değildi, bu yüzden Chu
Minshen'in elinden bavulunu alıp ittirdi. “Çabuk geri dön, hala işe gitmelisin~”
“Çalışmak nasıl, Jiao Jiao’mu
göndermekten daha önemli olabilir?” Chu Minshen umursamadı.
“Beni dinleyecek misin,
gitmeyecek misin!? Buraya gelene kadar beni göndermenin iyi olduğunu söyledim~”
Chu Jiao suratını astı.
“Kimsenin seni görmesine izin vermek istemiyorum…”
Chu Minshen bu kelimeleri duydu
ve artık devam etmedi. Jiao Jiao şu anda sirke yiyor* muydu? [*kıskançlık
yapmak]
Gülümsedi ve Chu Jiao'nun
uzun saçlarını ovuşturdu, avuç içi yanaklarından geçiyordu, Başparmağı dudaklarının
parçalarını isteksizce ovaladı. "Pekâlâ, Jiao Jiao ne derse desin, amcan
itaat edecek."
Küçük oyun:
Chu Minshen (kaşını
kaldırır): Çalışmak nasıl… üstünüzde olmaktan daha önemli olabilir?
Chu Jiao (işaret parmağını
bükerek): Neden o zaman gelmiyorsun…
Ç.N: Aralarında böylesine
tatlı ve yumuşak bir an var, değil mi? shalalala ~
Yorumlar
Yorum Gönder