Doppio Senso – Bölüm 1.2
Önceki Bölüm | İçindekiler | Sonraki Bölüm
KyungHyun aniden durduğunda ofisine giriyordu. Sekreteri
doğum iznindeydi ve masasında oturan kadın genişçe açılmış, şok dolu gözlerle
ona bakıyordu.
"…Sen kimsin?"
KyungHyun kadına sert bir şekilde sordu.
Genel Müdür Cha onun tarafından konuştu. “O kişi size
yardımcı olacak yeni sekreter. Bize Sekreter Yoon tarafından önerildi ve
eğitimini yeni bitirdi.”
Genel müdür ağzının içinden mırıldandı: 'Hiç kötü
görünmüyor.' Sonra yeni sekretere seslendi.
“Bu adam Yönetici Shin KyungHyun. Ona yardım
edeceksin, Sekreter Lee.”
"Elimden geleni yapacağım. Sizin bakımınızda
olacağım, efendim.”
EunHa kibarca kafasını indirdi. KyungHyun'un
gözleri onu izlerken kısıldı. Üç gün önce squash kortunda karşılaştıkları zamandan
tamamen farklı giyinmişti. Şen şakrak üniversite öğrencisi gibi görünmesini sağlayan
hafif atletik kıyafetler yerine, şimdi kobalt bir bluzla dizlerinde kesilmiş
dar bir etek giyiyordu.
Giysileri, narin belini ve koynunun eğrilerini o
kadar iyi vurguladı ki, vücudu için yapılmış gibi görünüyordu. Yüksek
topuklarının üstündeki ayak bilekleri tehlikeli derecede ince görünüyordu. KyungHyun
yukarı aşağı ona iyice baktıktan sonra konuşmaya başladı.
“Neden ofisimde konuşmuyoruz, Lee HaEun-ssi?”
KyungHyun bu sözleri o kadar doğal olarak söyledi
ki Genel Müdür Cha, KyungHyun'un adını zaten bildiğini fark etmedi. KyungHyun
ofisinin içinde kayboldu ve EunHa onun peşinden takip etti. Kapı arkalarından
sıkıca kapandı.
"Ne zamandan beri?"
KyungHyun dirseklerini sandalyesinin kol dayanağına
dayadı ve şakaklarına masaj yapmaya başladı. Ofisteki hava aniden ağırlaştı.
"Ne demek istiyorsunuz?"
EunHa yüzünde beliren utançla ona baktı, ancak
KyungHyun ona reddetme şansı vermedi.
“Squash kortunda bana yaklaştın. Kim olduğumu
ne zamandan beri biliyordun?”
“Kimse gelecekteki patronuna bilerek böyle
yaklaşmaz efendim. O zamanlar bilseydim, size karşı böyle davranmazdım.”
“Öyleyse hepsi sadece bir tesadüf müydü?”
Bir kere tesadüf olabilir, ancak iki kez olamaz. KyungHyun'un
deneyimine göre, biri nadiren kim olduğunu bilmeden ona yaklaşırdı. Alaycı
bakışına karşılık, EunHa garip bir şekilde gülümsedi.
“Oldukça şanssızım.”
“Şu an mantıklı olduğunu düşünüyor musun?”
Alçak sesiyle ona yavaşça sordu. Yavaş konuşması kızı
daha da gergin hissettirdi. EunHa o kadar eğildi ki ipeksi saçları neredeyse
yere değecekti. Konuşurken sesini sakin tutmak için elinden geleni yaptı.
“Yönetici, lütfen o zamanlar çok kaba olduğum için
affedin. Lütfen sadece bir kez beni affedin. Bu işe gelince elimden geleni
yapacağım, efendim. Bu şartlarda iş bulmak zor, bu yüzden bu pozisyonu bir
öneri ile zar zor elde ettim, efendim. ”
"Başını kaldır."
KyungHyun'un sesi hâlâ keskindi. EunHa sessizce
başını eğik tuttu. Onunla tekrar soğuk bir sesle konuştu.
“Birine gerçeği söylediğinde, konuşurken en azından
kişinin gözlerine bakmalısın. Aynı şey yalan söylediğinde de geçerlidir. Göz
temasından kaçınırsanız, ister istemez suçlu vicdanını sakladığını düşünür.”
Lanet olsun. EunHa doğrulmadan önce dudaklarını
ısırdı. Kedi benzeri gözlerini yavaşça kaldırmasını ve gözlerini kırpmasını
izlerken, ciddi bir tonda konuştu.
“Ne tür bir şirket olduğumuzu biliyor musunuz?”
“Eğitimdeyken bunu birçok kez duydum.”
KyungHyun, genel müdürün kendisine gönderdiği dosyaya
baktı ve açmak için tıkladı. Bilgisayar monitörüne boş bir şekilde baktı ve
gördüklerine odaklanırken gözlerini kıstı. Amerika Birleşik Devletleri'nde
liseyi bitirdikten sonra aynı eyalette bir koleje gitti ve mezun oldu. Ailesi
10 yıl önce bir kazada vefat etti. Özgeçmişinde olağandışı bir şey yoktu. Sınıfının
en üstünde mezun olmuştu.
KyungHyun'un gözleri monitörün bir kısmına yapıştı.
10 yıl önce.
Kaza sonucu ölüm.
Aklına bir fikir geldi. KyungHyun kaşlarını
çattı.
“… Nitelikleriniz çok etkileyici.”
Monoton sesi mırıldandı. EunHa ona iltifat edip
etmediğinden emin değildi. Uzun parmakları alışkanlıkmış gibi çenesine kadar
yükseldi. Siyah gözleri üzerinde dolaşırken karardı. Özgeçmişinde yanlış bir
şey yoktu ve duruşu kendine güvenini gösterdi.
'Derdi
ne?'
EunHa hızla gözlerini kırpıştırdı. Odadaki sıcaklık
soğuyormuş gibi hissetti. Sadece hayal mi ediyordu? Başını hafifçe salladı.
"Teşekkür ederim."
“Şirketimize neden başvurdunuz? Bu özgeçmiş ile
istediğiniz herhangi bir şirkete girmiş olabilirdiniz.”
"Burada yapmak istediğim bir şey var."
"Ve bu nedir?"
Kısa sorusu üzerine EunHa kısılmış gözlerine baktı
ve cevap verdi.
“…Sadece beni kovmayacağınıza söz verirseniz
söyleyeceğim.”
“Mülakat notlarını inceleyerek kendim öğrenebilirim.”
“Doğru cevap verip vermediğimi veya yalnızca
görüşmecinin duymak istediklerini söyleyip söylemediğimi bilemezsiniz.”
Ayağa kalkıp ona doğru yürümeden önce bir süre ona
baktı.
Kafasındaki tek düşünce kaşlarını çattığında bile
ne kadar yakışıklı göründüğüydü. Gömleği geniş omuzlarını vurguladı, yelek ve
takım elbise ceketi onu bir erkek moda dergisinden yeni çıkmış gibi gösterdi.
Harika fiziği takımın altında gizlenmişti, ancak onun
gördüğü en yakışıklısı olduğunu hissetti. Squash kortlarında onunla
tanıştığında bu kadar baskı hissetmemişti. Ama şimdi onunla YongSung olarak
bilinen şirkette karşılaştıktan sonra, birini tek bir bakışla öldürebileceğini
hissetti. EunHa kafasını çok zor bir şekilde yukarıda tuttu ve net bir
sesle konuştu.
“İşi iyi yapabilirim. Lütfen bana istediğiniz
görevi verin.”
“… İşi iyi yapıp yapamadığınızı ancak zaman
gösterecek.”
KyungHyun'un sesi tekrar alçaldı. Başını eğdi. EunHa
ortalama bir kadından daha uzundu ve hatta yüksek topuklu ayakkabı bile
giyiyordu. Yine de KyungHyun ondan daha uzundu, bu yüzden aşağı bakarak konuştu.
Neredeyse 190 cm'di. Serim'de gördüğü erkeklerden daha uzundu. EunHa yutkundu,
ağzı kurudu. Doğrudan ona baktı. Bakışlarından kaçınmamalı. Kaybetmemeli.
“Sanırım bu şirkete girmenizde çok önemli bir sorun
var, Lee HaEun-ssi.” Sakin gibi davranan EunHa'ya baktı ve dudakları bir
gülümsemeyle uzandı.
Kızın kalbi çok hızlı atıyordu. Gerçek kimliğini
bilmesinin bir yolu olmasa da, yakalanırsa onun sonu olurdu. Ağzı kurudu. Soğukkanlılığını
korumayı başardı ve ona yavaşça sordu.
"Ve bu nedir?"
10 yıl önce, YongSung ve Serim ulusal televizyonda
bir karışıklık çıkardı. Bu skandaldan sonra bu iki organizasyon düşman oldu. Shin
KyungHyun, aslında Serim tarafından gönderilen biri olduğunu fark ederse, burada
şu anda büyük elleriyle onu boğabilirdi.
Skandal sırasında, medya 30 kayıp veya ölü çalışan
vakası olduğunu bildirdi. Gerçekte, 100'den fazla bildirilmemiş vaka vardı. Kaygısını
saklamaya çalışan EunHa gülümsedi. KyungHyun'un gözleri daraldı.
“Figürünüz bir sekreter için biraz fazla çekici, Lee
HaEun-ssi.”
Gulp. EunHa bilinçsizce yutkundu.
İfadesini kontrol etti ve garip bir şekilde ağzını açtı. Rahatlamak için hala
çok erkendi.
“Bana çekici kadınları tercih ettiğinizi söylemeniz
uzun zaman önce değildi.”
“Bu sadece seks söz konusu olduğunda.”
Artık son derece yakındı. Alnına karşı
nefeslerini hissedebiliyordu.
“İşi zevkle karıştırmıyorum. Bir kadın
yatağımdayken, asla benimle çalışmaya gelemez. Odaklanmayı zor buluyorum.”
“…Bu benim hatam değil, değil mi?
“Yeterince uzun yaşadığın zaman hayatın adil
olmadığını göreceksin.”
Verdiği izlenimin aksine, nefesleri sıcaktı. Normalde
yüksek vücut sıcaklığına sahip olmalı. Bu düşünce, yanıt verirken EunHa'nın aklına
girdi.
“Yönetici Shin KyungHyun-nim, seçici bir patronsunuz,
değil mi?”
"Evet. Yapabiliyorken şimdi çıkın.”
Sanki son şansını veriyormuş gibi konuştu. EunHa büyüleyici
bir şekilde gözlerini kırpıştırdı.
“Bırakmamı istemenin tek nedeni bu gibi
görünmüyor. Yanlış mıyım?"
"Hayır. İyi yakaladın."
EunHa kalın kirpiklerini indirdi ve yumuşakça
fısıldadı.
"İyi olacağım, efendim."
"Gözlerin."
Bilerek gözlerini indirmişti, ama sözlerini
duyduğunda titredi ve baktı. KyungHyun'un ifadesi soğuktu ve gözleri yanıyordu.
Ona ruhunu deler gibi baktı. Görünmez bir iple bağlanmış gibi hissetti. Beklendiği
gibi, o sadece ayartmaya teslim olacak bir adam değildi.
“Lee HaEun-ssi, bunu en son görüşmemizde de fark
ettim, ama önemli ayrıntıları dışarıda bırakma alışkanlığınız var. Ne hakkında
iyi olacaksınız? Spesifik değilseniz, yanlış anlayabileceğimden endişe duymuyor
musunuz?”
EunHa, geçmiş deneyimlerden sonra, erkeklerin onu
istediklerinde nasıl hissettiğini biliyordu. Bu nedenle, EunHa için Shin
KyungHyun'un önünde dururken heyecanlandığını tahmin etmek zor olmadı. Bunun
cinsel uyarılmadan mı yoksa şiddete olan susuzluktan mı kaynaklandığını
anlayamadı. Seks ya da av için mi susadı? Shin KyungHyun için ikisi çok
benzerdi.
“Eğer bunları kasıtlı olarak söylüyorsanız, o zaman
açıkça bunu bilerek yapıyorsunuz.”
EunHa, onu baştan çıkararak onu kazanamayacağını hissetti.
Squash kortundayken, gerçek benliğini ona göstermemişti. Kasıtlı olarak ona
gerçekte kim olduğunun sadece bir kısmını göstermişti. EunHa, Shin Kyung
Hyun'un YongSung'un güçlü organizasyonunda üst düzey bir konuma sahip, seviyeli
bir işadamı olduğunu hatırladı. Serim'in işledikleri kadar korkunç suçlar işlediler.
Belki daha da kötüsü. Her iki durumda da, o da diğerleri gibiydi.
“Bana neden bu kadar yoğun bir antrenman yaptığımı
sorduğunuzda cevabımı hatırlıyor musunuz?”
Zippo çakmağını çıkardı ve bir sigara yaktı. Yavaş
yavaş içine çekti. Yanakları içine çekildi ve sigara yandı. Gözleri gri
dumanın arkasında kısıldı. Ona bir avcının avına bakışıyla aynı şekilde
baktı. EunHa, tekrar konuşmadan önce boğazı kurudu.
"Hatırlıyorum."
"Ne dedim?"
“Yığılmış… Çok şey olduğunu.”
“Ve bu neden oldu?”
EunHa kuru alt dudağını yaladı. Cevap verirken
doğrudan ona baktı.
“Bana çok fazla yığımış şey olduğunu söyledin,
çünkü seks yapmamıştın.”
"Doğru. Vücudum şu anda bu haldeyken, 3 gün 2
gece boyunca sürekli seks yapmak bile yeterli olmayacak. Senin gibi bir kadının
etrafımda dolaştığını görmek istemiyorum. Gözlerinde yaşlarla hayatın için
yalvarana kadar sikimi içine sokmak istiyorum.”
Beklendiği gibi… bir leopar desenlerini
değiştiremez[1]. Bu kaba sözler KyungHyun'un mükemmel simetrik dudaklarından
döküldü. EunHa bu kelimeleri duyunca gözünü kırpmadı. Kulaklarını çivi gibi
delmesine rağmen, terli avuç içi havadaki gerginliğin bir sonucuydu.
[1.İnsan doğasını değiştiremez.]
“Bunu artık uzatmaya gerek yok. Şu anda eteğini
kaldırıp külotunu çıkarsan bile, önemli değil. Seninle işim bittiğinde nerede
olduğumuzu bile düşünmeyeceğin kadar seni becerebilirim.”
Uzun parmakları yüzüne yaklaştı. Sonra saçlarındaki
tozu almak için iki parmağını kullandı. Sigara dumanı ve misk kokusu burnuna girdi.
Ona doğrudan dokunmasa da, EunHa'nın solgun yüzü kızardı. Ağzı kurudu.
“Basitçe, bu sekreter rol oyununu bırakıp sadece
benim kadınım olacaksın. Ancak bu olursa iznim olmadan dışarı çıkamazsın. Ben
çok paranoyak biriyim. Seni kimsenin bilmediği bir yere kapatabilirim ve günün
24 saati seni izleyebilirim.”
Sesi çok düşüktü. Sigara dumanı dışarı akarken
dudaklarını zar zor açtı. Sonra tek seferde, duman ağzında kayboldu.
Normalde, erkekler böyle sigara içmezdi. Acımasız
gözleri ona bakıyordu. Kesinlikle bir gangsterdi. Muhtemelen, kadın ya da yaşlı
olsa bile, onu hoşnut etmeyen herkesten kurtulacak biriydi.
“Hedefiniz benimle bir kez seks yapmaksa, sizi şimdi
uyarıyorum. Orada bitmeyecek. Başka birini bulamazsam, sonsuza kadar devam
edecek. Dışarıda bana bir şey olur ve ben ölürsem, kimse seni bulamaz ve odanda
benimle birlikte ölürsün. Beni öldürmek isteyen birçok insan var. Ama eminim
bunu biliyorsun. Çünkü oldukça zekisin, değil mi Lee HaEun-ssi?”
EunHa hızla kalbini yatıştırdı ve iç yanağını
ısırdı.
“Elbiselerini çıkarmak için kendine güvenmiyorsan,
çık dışarı.”
EunHa'nın yüzü ifadesizdi, ama gözlerinin içinde
sessiz bir kaos demleniyordu. KyungHyun, onu baştan çıkarmak için yolladığı tüm
sinyalleri yakalamıştı ve şimdi ona bir uyarı veriyordu. Ona çizgiyi
geçmemesini söylüyordu. Birçok kadının kendisini ona attığından bir önsezisi
vardı. Ve bu ne zaman olursa, aynen şekilde bir tuzak kuracaktı.
"Çalışmak istiyorum."
EunHa kuru dudaklarını ayırdı. KyungHyun ona keskin
gözlerle baktı. Kendini topladı ve tekrarladı.
“Bu şirkete geldim çünkü burada çalışmak istedim.”
“......”
Sessizlikten yararlandı ve daha net konuştu.
“Yönetici, artık seni rahatsız etmemek için çok
çalışacağım. İlk iş günümde ayrılmak istemiyorum. Benim de gururum var efendim.”
Dudakları ona bakarken eğildi. Gözlerinden bir arzu
sisi geçti. Sessizlik kısa olmasına rağmen, EunHa boğuluyormuş gibi hissetti.
“Çok inatçısın.”
KyungHyun bitmiş sigarayı kül tablasına bastırdı ve
mırıldandı. Onu baştan çıkarmak için ona yaklaştığını bilse de, hala
inanılmaz derecede ona çekildi. Ne kadar ironik. Hayır, belki de bu yüzden
onunla daha fazla ilgileniyordu.
“Seni hayal kırıklığına uğratmamak için elimden
geleni yapacağım.”
"Kurtar
beni…"
Bir an için zihninde eski bir hatıra
yükseldi. Birinin gözleri EunHa'nın gözleriyle örtüştü ve ağzında acı bir
tat bıraktı. Bu kadın neden ona yaklaştı? Amacı neydi? KyungHyun'un durgun sesi
sessizliği bozdu.
“Lee HaEun-ssi.”
"Evet."
Masasına yaslandı ve kravatını gevşetti. Adem
elması şimdi görünüyordu ve konuşurken hareket etmeye başladı.
“Bu Cuma, Belediye Başkanı Kim MinSuk ile görüşmeyi
planlıyorum.”
EunHa, vücudu boyunca rahatlama yayılırken
gözlerini açtı. Şimdilik, çalışan kimliğini istemiyordu ve onu binadan kovmayacaktı.
"Evet efendim. Bu sabah planladı. Samsung-dong'un
civarında olacak.”
Program raporunu dinlerken, yavaşça EunHa'nın
yüzünü izledi.
“KeumOh'tan aldığı parayla karşılaştırıldığında,
sonuçları eşit değildi. Bu adamlar sadece paramızı alıyor ve taleplerimizi
bile umursamıyorlar.”
EunHa, kollarını kavuştururken KyungHyun'a baktı. Kafasının
içinde hesaplamaya başladı. Bugün Çarşambaydı. Cuma günü Kim MinSuk ile
buluşacaktı. Bu sadece iki günü olduğu anlamına geliyordu. Ona güvenmesi için
onu kazanması için iki günü vardı.
“Kim MinSuk ve ailesinin özel hayatları hakkında
bir rapor yazacağım ve en kısa zamanda size sunacağım.”
"O bir sıçan piçi, bu yüzden üzerinde biraz
kir bulmak zor olmayacak."
“Rüşvet almak için etrafta dolaşıyorsa, eminim orada
burada birkaç hatadan daha fazlasını yapmıştır. Elimden gelenin en iyisini
yapacağım."
EunHa'nın sakin tepkisiyle KyungHyun başını
salladı. Kaşlarını kaldırdı.
“Bu sekreter olarak ilk göreviniz olacak Lee
HaEun-ssi.”
“Sanırım sonuncusu olmasını istemiyorsam, mümkün
olduğunca fazla pisliğini ortaya koymam gerekecek.”
Beyanını duyan KyungHyun'un dudaklarının uçları
hafifçe yükseldi.
“… Dört gözle bekleyeceğim.”
KyungHyun'un ofisinden çıkan EunHa nefesini
bıraktı. Şimdiye kadar boynunun arkasındaki soğuk teri fark etmemişti.
Shin KyungHyun.
YongSung'un patronu Noh HyungChul'un sağ kolu. Noh
HyungChul hasta yatağında yatarken KyungHyun şimdi şirketi temsil ediyordu. Gangnam'ın
kalbinde yer alan KeumOh binasının içinde, şirketin yaptığı tüm yasadışı faaliyetlerin
ardındaki beyindi.
Üç gün önce, yanlışlıkla ilk kez onunla tanıştığı
zaman, sakin bir gülüşü ve daha dostça bir tavrı vardı. Ancak, hepsi bir şakaya
dönüştü. KeumOh dünyasında, YongSung'u sırtında taşıyan KyungHyun en tepede
durdu ve oraya şans eseri bir şekilde ulaşmamıştı. Bunu bilmesine rağmen, tüm
bunları kendi gözleriyle görme konusunda gergin hissediyordu. Ancak, gerçeklik
beklenenden daha yoğundu.
Sadece 30 dakika süren ofisinde geçirdiği süre
boyunca, her saniye, her an tarandığını hissetti. Şehvetle bulanık olan
gözlerinin arkasında bir şüphe kıvılcımı görebiliyordu. Shin KyungHyun onu
saklamaya bile çalışmadı.
Cinsel olarak kendisine çekildiğini bilmesini
sağladı ve bir zayıflık olmasına izin vermedi. Bunun yerine, onu ezmek için kullandı.
Eğer sinirlerini bozarsa başını omuzlarından koparabileceğini gizlemedi. EunHa
bilinçsizce elinin arkasını yanağına bastırdı. Biraz sıcak hissetti. Canavar
tarafından parçalanmak istemeseydi, her zaman uyanık kalması gerekecekti.
Hızla koltuğuna döndü ve bilgisayar monitörünü
açtı.
“O
orospu çocuğu, çoktan bir grup insanı öldürüp gömmüş bir adam. Patron'un neden
senin gibi bir çaylak gönderdiğini bilmiyorum, Prenses. Senin yerine ben gönderilseydim
daha iyi olurdu. Sikeyim."
Kaşlarını çattığında alnındaki dikişli yara çekilen
YongJoon'un sözlerini hatırladı. Gerçeği söylüyordu. Shin KyungHyun gerçekte onun
kim olduğunu öğrenirse, yeryüzünden kaybolacağını biliyordu.
Tık.
KyungHyun, ofisini sekreterlik bürosundan ayıran
cam kapıyı açtı. Kapıdan uzun adımlarla geçip gitti.
"Başkan neredeyse vardı."
Bir çalışan aceleci düşük bir sesle konuştu. Sekreterlik
bürosundaki tüm çalışanlar, başkanın her an merkeze gelebileceğini duyunca, çabucak
masalarını temizlemeye başladılar. KeumOh başkanı. YongSung'un patronu. Noh
HyungChul'u hatırladığında EunHa'nın kalbi göğsünün içinde sıkışmaya başladı.
Hala babasının çığlıklarını hatırlayabiliyordu.
Annesi düşerken kan damlıyordu. Gözyaşları gözlerinden dökülmüştü. EunHa onları
unutamadı.
EunHa alışkanlıkla gözlerini kapadı. YongSung'ın
patronu şu anda kronik hastalığından dolayı bir ceset gibi uzanarak görkemli
evinde kalsa da, her zaman militan korumalarla çevriliydi. Ve şimdi o, şu anda
bu zaptedilemez adamın ana karargâhının ortasındaydı. Gözlerini açarken kirpikleri
titredi.
Ding.
Asansör kapıları açıldığında, KyungHyun yanında
Genel Müdür Cha ile asansöre girdi. Herkes, kabinlerin bölmelerindeki monitörlerine
dikkatle bakarken, EunHa başını kaldırdı ve KyungHyun'un gözleriyle karşılaştı.
Birbirlerine baktıklarında EunHa hafifçe gülümsedi ve başını indirdi.
İntikamımı
almak için seni kullanacağım.
Bu adamın 8 yıldır YongSung'da aktif olduğu söyleniyordu.
Adını kaybetmesinin ve yetim kalmasının üzerinden 10 yıl geçti. Ailesinin
ölümlerine aktif olarak katılmamış olmasına rağmen, Shin KyungHyun hala
YongSung'un bir üyesiydi. Daha önce hiç kimseyi öldürmemiş olsa da, KyungHyun
öldüreceği ilk kişi olması gerekiyordu. Bunu daha sonra YongSung'ın patronunu
öldürdüğü zaman için sadece bir alıştırma olarak düşünürdü.
Bunu yapabilmek için güvenini kazanması
gerekiyordu. Sadece vücudu ile değil. Shin KyungHun'un ilgisini çekmek için başka
bir şeye ihtiyacı vardı. Asansör kapılarının kapanmasıyla boş yüzü kaybolana
kadar gözlerini ondan ayırmadı.
Yorumlar
Yorum Gönder