Heroic Death System – İnancım Sensin 3.5
Shang Ke'nin bakışları, gözden kaybolana kadar Tylor'u
takip etti. Bu adam, asıl sahibi Osari’nin defalarca yenilgiyi tatmasına ve
sonunda onun şeytani yola düşmesine neden olan asıl ‘suçluydu’.
Özgün olay dizisine göre, Osari Kral düzeyinde bir elçi
olduktan sonra bile, Tylor ile doğrudan yüzleşmeye cesaret edemedi. Bu nedenle,
Şeytan Ağacı'nı ikinci mühürleme girişiminde Tylor'un en yakın arkadaşını onu öldürmeye
gizlice teşvik etti.
Onun yüzünden olmasaydı, Tylor'un gücü ve iradesiyle,
Şeytan Ağacı’nı mühürleyen son savaşçılardan biri olacaktı.
Shang Ke, sırf bir ben yüzünden bu adamın Ravel olduğunu
keyfi olarak varsayamadı. Ancak, eğer gerçekten Ravel olsaydı, muhtemelen ek görevinin
onunla bir ilgisi olacaktı. Tabii ki bu, ana görevden sağ çıkabilmesine
bağlıydı.
Shang Ke bakışlarını geri çekti ve bu “eski tanıdığı”
ile tanışmak için acele etmedi. Her neyse, Kaiser'ı takip ettiği müddetçe diğer
karakterler baloncuklar gibi ortaya çıkacaktı. Onun amacı, kalbi karanlık olanlardan
kurtulmak ve iyi kalpli olanları bırakmaktı.
“Shang Ke, seni beklettim.” Kaiser okuldan hevesle çıktıktan
sonra Shang Ke'ye birlikte eve gitmek için seslendi.
Shang Ke elinde çiçekli ipi örmeyi bitirdi ve ayağa
kalkmadan önce onu Pupu'nun bileğine taktı.
Üçü okulun girişine yeni geldiklerinde, bir grup
insanın toplandığını fark ettiler, kavga eden iki öğrencinin var gibi
görünüyordu. Bu tür durumlar dövüş sanatları okullarında yaygın bir olaydı,
birkaç günde en az bir kez olurdu. Birbirlerini öldüresiye dövmedikleri ve
sakat bırakmadıkları müddetçe, okul buna göz yumardı.
Ama iki öğrencinin dikkatsiz olacağını ve kavganın
başkalarına yayılacağını kim bilebilirdi. Bu yüzden kavga hızla bir grup kavgasına
dönüşmüştü. Öfkeli olanlar, uğursuz olanlar, savaş bağımlıları ve sadece eğlenmek
için içeri girenler… Hepsi savaşa katılmışlardı.
Shang Ke gizlice içini çekmeden edemedi ve şöyle düşündü:
Ne kadar tutkulu gençler…
İçini çektikten hemen sonra bu “tutku” ona
yansımıştı. Nereden geldiği belli olmayan uzun bir kılıç aniden ona doğru süzüldü.
Shang Ke, refleks olarak Pupu'yu korurken, Kaiser'ın
kolu uzandı ve Shang Ke'nin başlığından geçen kılıç kabzasını hatasız bir şekilde
kavradı. Hemen kumaşın yırtılma sesi duyuldu.
Birkaç siyah saç teli, kılıcı qi’si ile hafifçe uçtu
ve başlığı kayarak Shang Ke'nin görünüşü tamamen ortaya çıkardı.
Neyse ki, herkes kaotik öğrenci kavgasına dikkat ettiği
için görünüşü çok fazla insanın dikkatini çekmedi. Koridordan yeni çıkan Tylor da
dâhil olmak üzere sadece birkaç kişi Shang Ke'ye baktı.
“Shang Ke, iyi misin?” Kaiser elindeki kılıcı bir kenara
attı ve hoşnutsuz bir şekilde konuştu, “Bu grup gittikçe daha çirkinleşiyor.
Gerçekten okulun girişinde savaşıyorlar. Masum insanlara zarar vermekten endişe
duymuyorlar mı?”
Shang Ke olanlardan rahatsız olmayan bir
gülümsemeyle, “İyiyim.” dedi.
“O zaman gidelim.” Kaiser gülümseyerek elini Shang Ke'nin
omzuna koydu.
Tylor onların uzaklaşan figürlerini izledi, gözleri
karardı.
O Osari değil miydi? Beş yıl sonra geri mi döndü? Çok
değişmiş gibi görünüyordu, artı… Tylor kaşlarını çattı, az önce kendisine doğru
uçan kılıçtan bile kurtulamıyor muydu?
Unut gitsin, bunların hiçbirinin onunla bir ilgisi yoktu.
Tylor bu konuyu ciddiye almadı. Osari o zamanlar kendisi kadar ünlü olmasına rağmen,
bu kişi hakkında iyi bir izlenime sahip değildi. Sadece yeteneği vardı ve kibirliydi,
ancak kazanmaya ve kaybetmeye fazlasıyla bağlıydı. Tylor'un değer verdiği şey asla
kişinin gücü değil, ahlaki nitelikleriydi.
“Geldik.” Kaiser kapıları iterek açtı ve ‘önden
buyur’ hareketi yaptı.
Burası bağımsız bir avluydu. Büyümüş yabani otlardan
kimsenin bir süredir bu yere bakmadığı belliydi.
Bu dünyanın başkahramanı olarak Kaiser ilk başta biraz
perişan yaşadı. Ancak, daha sonra Kutsal İmparatorluğun küçük prensesi olan, Tylor'un
küçük kız kardeşiyle evlendi.
Kaiser, Shang Ke ve Pupu'yu misafir odasına götürürken,
“Sizler bu odada yaşayabilirsiniz,” dedi. İçerideki mobilyalar hâlâ oldukça iyi
durumdaydı, ancak toz yığılmıştı ve her yerde örümcek ağları vardı.
Shang Ke etrafına baktı ve “Sanırım birkaç temizlik
bezine ve bir kova suya ihtiyacım var.” dedi.
Kaiser biraz utanmış hissederek burnunu ovuşturdu. Birini
özel olarak evine davet etmişti, ama evi çok perişandı.
Shang Ke, kendisinin ve Pupu'nun ağzına ve burnuna bezler
sardı ve sonra baba ve kız odayı temizlemeye başladı.
Shang Ke, genel tozları temizlerken Pupu, küçük bir
sopayla köşelerdeki örümcek ağlarıyla uğraşmaktan sorumluydu.
Shang Ke onu, “Pupu, gördüğün örümceklerden korkuyorsan
beni çağır.” diye uyardı.
Pupu başını salladı ve sonra küçük sopayı her köşede
saklanan küçük “düşmanları” aramak için sallamaya başladı.
Baba ve kız güçlerini birleştirdi ve sonunda eski püskü
odayı temiz bir odaya dönüştürmek için üç saat harcadılar.
Shang Ke ve Pupu ikisi de çok memnun oldular ve ellerini
kalçalarına koydular.
Shang Ke, Pupu'yu kaldırıp banyoya giderken, “Gidip
kendimizi temizleyelim,” dedi.
“Hahaha,” Pupu neşeyle güldü.
Kaiser dışarıdan bir sürü malzeme satın almaktan geri
dönmüştü. Onların kahkahalarını duyduğunda, dudaklarının köşeleri kıvrılırken gözlerine
nezaket yayıldı.
Shang Ke, yıkandıktan sonra Kaiser'ın mutfakta meşgul
olduğunu gördü ve yardım etmeye gitti.
Kaiser, Shang Ke’nin ustalıkla malzemeleri hazırladığını
görünce gelişigüzel bir şekilde, “Yemek yapabilir misin?” diye sordu.
“Mm, evet, neden bu gece akşam yemeğini yapmama
izin vermiyorsun? Böylece bizimle ilgilendiğin ve cömertliğin için teşekkür edebilirim.”
“Pekâlâ, sabırsızlıkla bekliyorum.” Kaiser hemen harika
bir ruh haline girdi.
Shang Ke'nin yemeğini tattıktan sonra, Kaiser bir daha
asla yemek pişirmedi...
Üç günlük tatil boyunca Kaiser, Shang Ke ve Pupu'yu
etrafta gezdirdi. Bu süre zarfında Vadula, Youri, Fred ve Amy hepsi ziyarete geldiler
ve sonra yemek için otlakçılık etmeye, ardından otlakçılıkları yemek sipariş
etmeye dönüştü. Farkında olmadan Shang Ke’nin yaşam giderleri için para
kazanmasına ve paket yemek satması için bir yol sağladılar.
Shang Ke'nin usta aşçılık becerileri öğretmenleri ve
öğrencileri çabucak fethetti. Bir ay bile geçmeden zarif “Bentou Prensi” unvanını
aldı.
Shang Ke buna karşı sadece sessiz kalabilirdi.
“Kim o?” Tylor, bir grup insanın olduğunu ve bu grup
içinde tanıdık bir figür gördü.
Quincy bir baktı ve gülümsedi, “Bilmiyor musun? Son
zamanlarda, çok lezzetli ve popüler bir bentou var ve bunları satan kişiye ‘Bentou
Prensi’ lakabı takıldı. O olmalı.”
“‘Bentou Prensi’? O mu?” Tylor'un gözlerinde bir şaşkınlık
parladı. Yanlış kişiyi görmediğinden emin olmak için bir kez daha başını çevirip
baktı.
Okulun ikiz yıldızlarından biri olan eski dahi Osari,
aslında bentou mu satıyordu? Tylor gözlerine inanamadı.
“Sorun nedir?” Quincy ona tuhaf bir şekilde baktı, sonra
rastgele bir şekilde sordu, “Yakından bakınca, bu ‘Bentou Prensi’ tanıdık gibi?
Onu daha önce bir yerde gördük mü?”
Tylor: “……”
Önceki öğrencilerin hepsi mezun olmuştu, bu nedenle
bugünlerde Osari'yi tanıyanlar, bazı kıdemli öğretmenler dışında bir zamanlar onunla
birlikte okula giden okul arkadaşlarıydı.
Beş yıl sonra imparatorluk başkentine dönen Osari, tam
olarak neyin peşindeydi? Sonsuza kadar bentou satmayı planlıyor olamazdı, değil
mi?
Tylor ondan pek hoşlanmasa da, böylesine eski bir dâhinin
bu kadar sert düştüğünü görünce biraz acıma hissetti.
Shang Ke tüm bentouları sattıktan sonra eşyalarını topladı
ve eve gitmeye hazırlandı. Her gün sadece yüz kutu hazırlıyor ve fiyatı yüksek tutuyordu.
Bu şekilde, sadece enerjisini korumakla kalmayacak, aynı zamanda küçük bir kâr da
elde edecekti.
“Osari.”
Aniden birinin bu ismi söylediğini duydu ve ona kimin
seslendiğini görmek için başını çevirerek duraksadı. Arkasında kıvırcık saçlı
bir gencin ona şaşkın bir ifadeyle baktığını gördü.
Asıl sahibin anılarını bir süre araştırdıktan sonra,
Shang Ke hâlâ adam hakkında pek bir izlenimi yoktu.
“Gerçekten beklemiyordum, gerçekten sen miydin?” Kıvırcık
saçlı gencin yüzü abartılı bir inançsızlıkla doluydu ve arabasını işaret edip sordu,
“Ne zaman döndün? Neden burada bentou satıyorsun?”
Osari'nin gücüyle, kahramanlar sarayına girip, unvanı
ve sabit geliri olan bir imparatorluk subayı olabilirdi. Eğer istemezse, bir soylunun
muhafızı, hatta bir paralı asker olmak kolay olurdu. Bunlardan herhangi biri bentou
satmaktan daha iyiydi.
Shang Ke ona baktı ve düşündü: Bentou satmamın nesi yanlış? Bu lord’un bentousunun ne kadar besleyici,
ne kadar muhteşem ve lezzetli olduğunu biliyor musunuz? Bu lord gelecekte güçlendikten
sonra, bu efendinin bentosunu yiyen tüm insanlar bunu bir onur olarak kabul edecek,
tamam mı? Bentou Prensi’nin adı ölümsüz bile olabilir, tamam mı?
Kıvırcık saçlı genç, Shang Ke'nin hiçbir şey söylemediğini
görünce daha da heyecanlandı ve devam etti: “Sanırım artık beni
hatırlamıyorsun. Benim adım 'Max.' Bir zamanlar senin tarafından yenildim ve şimdi
kraliyet muhafızlarının küçük bir kaptanıyım.”
Max?
Biraz tanıdık geliyor.
Bir
dakika, Max? Max, Şeytan Ağacı'nın mühürlenmesine katılan yedi savaşçıdan biri değil
miydi? Sonunda canlı geri dönmese de, bu şeytani qi duvarını kırabilecek türden
insanlardan biri değil miydi? Sadece sağlam iradeye, saf bir karaktere ve güçlü
bir inanca sahip savaşçıların geçebileceğini söylemediler mi?
Önündeki
bu tavus kuşu tam olarak nasıl bir savaşçıya benziyor? Basitçe umutlarını yok ediyor,
tamam mı?
Kıvırcık saçlı genç Shang Ke'nin ifadesindeki küçük
değişiklikleri fark etmiş gibiydi ve hemen kaşlarını kaldırıp göğsünü şişirmek istediğini
hissetti. “Bir süredir birbirimizi tanıdığımıza göre, sana daha onurlu bir iş bulmalı
mıyım?” diye sorarken gülümsedi.
Shang Ke hafifçe, “Gerek yok, teşekkür ederim,” diye
cevapladı. O yedi savaşçıdan biri olduğu için buna katlandı.
“Bu kadar kibar olma.” Max daha yakın yürüdü ve onu
inceledi, “Görünüşün öncekine göre çok daha iyi, ama bu gücün...”
Shang Ke'nin adımları dengesizdi ve tüm vücudunun savunmalarında
kusurlar vardı. Ondan bir parça bile inanç hissedemedi.
“Tsk tsk, Majesteleri Tylor sizi yendikten sonra, tüm
inancınızı kaybettiniz mi?” Bir kişinin herhangi bir inancı olmasaydı, o zaman inanç
gücü zayıf olurdu ve sadece bir hiçlik durumuna düşebilirdi. Bazı insanlar doğası
gereği vasattı ve bazıları çok fazla darbe aldıktan sonra tökezlerdi.
Osari'nin o günlerde alışılmışın dışında gücü vardı
ve okulun en güçlü öğrencisi olduğu söylenebilirdi. Tylor dışında kimse ona eşit
değildi, ama şimdi ondan gelen bir miktar bile inanç gücü yoktu. Bu sadece bir tökezleme
değil, inancının tamamen terk edilmesiydi.
Shang Ke sessizce Max'e bakarken, “Hayır, inancımı kaybetmedim,”
dedi.
“Gerçekten mi?” Max belinden kısa bir kılıç çekti ve
kaşını kaldırdı, “O halde neden rekabet etmiyoruz? O gün beni mağlup eden dâhinin
şu anda nasıl bir güce sahip olduğunu görmek istiyorum.” diye meydan okudu.
***
Çevirmen: Fujiyoshi
Düzenleyici: Neal